confide английский

поручать, поверять, доверять

Значение confide значение

Что в английском языке означает confide?

confide

reveal in private; tell confidentially (= entrust, intrust, trust, commit) confer a trust upon The messenger was entrusted with the general's secret I commit my soul to God

Перевод confide перевод

Как перевести с английского confide?

Синонимы confide синонимы

Как по-другому сказать confide по-английски?

Спряжение confide спряжение

Как изменяется confide в английском языке?

confide · глагол

Примеры confide примеры

Как в английском употребляется confide?

Простые фразы

I have no one to confide in.
Мне некому довериться.
Do not confide in a child; do not hide yourself with a dog.
Не доверяйтесь ребёнку, не прячьтесь с собакой.
Confide in each other and love each other.
Доверяйте и любите друг друга!

Субтитры из фильмов

Why don't you trust me. confide in me?
Почему ты не веришь, не доверяешь мне?
Do you think it's possible to confide in him?
Ты думаешь, ему можно довериться?
Patient refuses to confide in doctor.
Пациент отказывается довериться доктору.
What would be more obvious than to approach the incidentally present Sherlock Holmes and to confide these sorrows to him, to ask him for advice and action, and to pay him fees and advancements.
Что может быть естественней, чем обратиться к случайно тут оказавшемуся м-ру Холмсу, чтобы вверить ему эти заботы? Попросить помощи и совета? И охотно заплатить ему гонорары и задатки?
I knew you'd be both husband and father to me. I knew I could trust and confide in you.
Я знала: ты станешь мне и мужем, и отцом, и я смогу доверять тебе все.
One doesn't confide these things.
Вы не можете говорить.
Chief clerk don't confide in me.
В чем дело? - Старший клерк не сообщил мне.
I confide in you and rely on you more than anyone I've ever known.
Я доверяю вам, и полагаюсь на вас больше, чем на кого-либо.
I don't wish to confide it to an unknown person.
Мне не хотелось бы вверять его совершенно незнакомому человеку.
I don't understand your eagerness to confide in abrose claverhouse.
Я не понимаю, почему ты так доверяешь Амброузу Клаверхаузу.
If you don't confide in us we can't help you, can we?
Но если ты не доверишься нам, то и мы тебе помочь не сможем, не так ли?
How could you confide in me?
Как вы можете мне верить?
You can talk, confide in each other. No one is listening.
И вы слышите только шелест листвы.
I was wrong to confide in you.
Зря я разоткровенничалась с тобой!

Возможно, вы искали...