excited английский

возбуждённый, возбужденный, взволнованный

Значение excited значение

Что в английском языке означает excited?

excited

— прилагательное (= emotional, worked up) (of persons) excessively affected by emotion he would become emotional over nothing at all she was worked up about all the noise — прилагательное in an aroused state — прилагательное (= delirious, frantic, mad) marked by uncontrolled excitement or emotion a crowd of delirious baseball fans something frantic in their gaiety a mad whirl of pleasure — прилагательное (= activated) (of e.g. a molecule) made reactive or more reactive

Перевод excited перевод

Как перевести с английского excited?

excited английский » русский

возбуждённый возбужденный взволнованный экзальтированный тревожный напряженный взволно́ванный взвинченный беспокойный

Синонимы excited синонимы

Как по-другому сказать excited по-английски?

excited английский » английский

agitated stimulated aroused thrilled stirred up provoked enthusiastic inflamed incited tense ruffled roused moved emotional eager worked up upset passionate nervous make noise make a fuss mad hot furious delirious clamor animated zealous unrestrained unquiet tremble strung shiver restless quiver pumped prompted intoxicated impassioned heated haywire get nervous frightened frantic flustered fervent exalted enkindled encouraged elated

Примеры excited примеры

Как в английском употребляется excited?

Простые фразы

I was so excited that I could not fall asleep.

Я был так взволнован, что не мог заснуть.

Don't get so excited!

Не волнуйся ты так!

The victory excited us.

Победа привела нас в возбуждение.

The game made him excited.

Игра его взволновала.

The children were so excited after the party that they couldn't sleep.

Дети были так возбуждены после вечеринки, что не могли уснуть.

We were so excited that we couldn't sit still.

Мы были так возбуждены, что не могли усидеть на месте.

The audience were excited by the show.

Публика была в восторге от зрелища.

He was very excited.

Он был очень взволнован.

They were very excited.

Они были очень возбуждены.

They were very excited.

Они были очень взволнованы.

Didn't you notice that she was very excited?

Ты разве не заметил, что она была очень взволнована?

She was very excited.

Она была очень взволнована.

I'm too excited to eat anything.

Я слишком взволнован, чтобы есть что-либо.

As he talked, he got more and more excited.

По мере разговора он все больше и больше возбуждался.

Субтитры из фильмов

So he's scared, but also it's sort of cool, so he's also kind of excited.

Да, он был напуган, но в тоже время это типа круто, поэтому отчасти он этому радовался.

I'm really excited for.

Я очень за неё переживаю.

Mr. Young, we are so excited to have this opportunity to bring you into the Whitefeather family.

Мистер Янг, мы очень взволнованы тем, что вы можете присоединиться к семье Уайтфезер.

You're gonna be so excited!

Та-да!

I am so grateful to be here, and I'm excited to face my problems head-on.

Я рада быть здесь и я в готова встретить проблемы с поднятой головой.

I'm so excited that our love story can finally begin.

Я так взволнована, что наша история любви наконец-то начинается.

I was excited to have a child with him.

Я хотела с ним завести ребёнка.

All right. Don't get excited.

Хорошо, только не волнуйся.

Everybody's excited around here.

Здесь все какие-то нервные.

He gets excited, you know what I mean?

Он вспыльчив, если вы понимаете, о чем я.

Now, don't get excited.

Не надо волноваться.

Now, don't get excited.

Не надо так волноваться.

I don't see why any man should get excited. because he's asked about his hometown.

Я не понимаю, почему человек выходит из себя. когда его спрашивают о том, откуда он родом.

Oh, darling, don't jump about and get excited.

О, милый, не скачи так, не возбуждайся.

Из журналистики

I was excited to follow my older brother, who is already studying there.

Мне не терпелось последовать за старшим братом, который там уже учится.

Russian fans were so excited by Fischer's unprecedented achievement that they reportedly jammed Moscow telephone exchanges to get information.

Российские фанаты были настолько ошеломлены беспрецедентным успехом Фишера, что они беспрерывными звонками вызвали заторы на московских телефонных станциях, чтобы получить информацию об играх.

Approaching the meeting, I was excited but nervous.

Встреча приближалась, а я был взволнован и нервничал.

People are excited, and they are lining up to buy.

Люди взволнованы, и они все выстраиваются в очередь за покупками.

The two things that get people most excited in cultural conflicts are religion and sex, specifically the way that men treat women.

Две вещи, которые больше всего вызывают напряжение у людей в культурных конфликтах - это религия и отношения полов, особенно то, как мужчины обращаются с женщинами.

No wonder so many are so excited.

Не удивительно, что столь многие впечатлены этим.

The American's excited Russian hosts asked him constantly for his opinion of the palace.

Возбужденные русские из принимающего персонала постоянно выпытывали мнение американца о дворце.

At last, the American was excited.

И вот теперь американец оживился.

We should be excited - and filled with hope - by where it could take us.

Мы можем лишь с нетерпением и надеждой ждать, куда она нас принесет.

It is hard to see why I am less entitled to privacy because I am turned on by a Nazi uniform than I would be if I were excited by a pair of knickers.

Трудно понять, почему у меня меньше прав на неприкосновенность частной жизни из-за того, что меня возбуждает Нацистская форма, чем было бы, если бы я возбуждался при виде трусиков.

Возможно, вы искали...

excite