английский
hansom | random | transom | arson

ransom английский

выкуп

Значение ransom значение

Что в английском языке означает ransom?
Простое определение

ransom Noun

— A ransom is the money demanded by criminals usually paid for the release of a kidnapped person. The kidnappers wanted us to pay $2.5million as ransom to release the boy.

ransom

— существительное payment for the release of someone — выкуп существительное money demanded for the return of a captured person — существительное the act of freeing from captivity or punishment — глагол exchange or buy back for money; under threat

Перевод ransom перевод

Как перевести с английского ransom?

ransom английский » русский

выкуп выкупать искупление искупать освобождать за выкуп денежный штраф требовать выкупа от требовать выкуп платить выкуп пеня освобождать кого-л. за выкуп искупить выкупить выкупа́ть вы́купить вы́куп

Синонимы ransom синонимы

Как по-другому сказать ransom по-английски?

ransom английский » английский

redeem redemption payment save fine rescue ransom money penalty buy off buy back bail out untangling unsnarling sacrifice repurchase reparation release redemption money redeeming price make amends freeing free extrication emancipation disentanglement compensate buying buy out bloodmoney blood-money bail amends

Спряжение ransom спряжение

Как изменяется ransom в английском языке?

ransom · глагол

Примеры ransom примеры

Как в английском употребляется ransom?

Простые фразы

The hijacker demanded a ransom of two million dollars.
Угонщик самолёта потребовал выкуп в два миллиона долларов.
Tom withdrew three hundred thousand dollars from the bank to pay the ransom.
Том снял триста тысяч долларов со счёта в банке, чтобы заплатить выкуп.
Tom refused to pay the ransom.
Том отказался платить выкуп.
Tom denies that he paid ransom money.
Том отрицает, что заплатил выкуп.
Tom denies he paid ransom money.
Том отрицает, что заплатил выкуп.
Tom paid the ransom.
Том заплатил выкуп.
Tom immediately agreed to pay the ransom.
Том сразу же согласился заплатить выкуп.
Tom immediately agreed to pay the ransom for his beloved wife Mary.
Том сразу же согласился заплатить выкуп за свою любимую жену Мэри.

Субтитры из фильмов

They specialize in snatch-and-grabs, ranging from kidnap and ransom to extracting political dissidents.
Специализируются на захватах-похищениях. Начиная от похищения людей за выкуп и заканчивая переправкой политических диссидентов.
And from Leopold, I have received a ransom demand of 1 50,000 gold marks.
И я получил требование выкупа в сто пятьдесят тысяч марок золотом.
And now, with the help of this sweet band of cutthroats.. you'll try to grind a ransom for him out of every helpless Saxon.
И теперь, с помощью этих головорезов вы хотите собрать выкуп для него с беззащитных саксов?
A ransom that'll be used not to release Richard.. buttobuyyourwaytothe throne.
Деньги, которые пойдут не на освобождение Ричарда, а чтобы купить трон.
The ransom, Your Highness?
Выкуп, Ваше Высочество?
Yes, yes, of course. The ransom.
Да, конечно, выкуп.
Bid him therefore consider of his ransom; which must proportion the losses we have borne, the subjects we have lost, the disgrace we have digested.
Поэтому предложите Генриху подумать о своём выкупе, который должен быть соразмерен понесённым нами потерям, числу подданных, которых мы лишились, оскорблениям, которые мы перенесли.
Once more I come to know of thee, King Harry, if for thy ransom thou wilt now compound, before thy most assured overthrow.
Ещё раз прихожу узнать, король, Не хочешь ли ты предложить нам выкуп, Пока твоё паденье не свершилось?
Is this the king we sent to for his ransom?
Не у него ль мы требовали выкуп?
Did you get any ransom note?
Вы получили требование выкупа?
My brother, Prince John, has knowledge of it yet he has denied me ransom, 150,000 marks of silver.
Мой брат Джон знает об этом.и отказывается платить за меня выкуп, 150 тысяч серебряных марок.
What is the ransom?
Каков выкуп?
I seek 150,000 marks of silver the price of Richard's ransom from Leopold of Austria.
Мне нужно 150 тысяч марок серебром,.чтобы выкупить Ричарда у Леопольда Австрийского.
A horse and gear would borrow from the ransom.
С этим я тебе уже помочь не смогу.

Из журналистики

Varoufakis's idea of strategy is to hold a gun to his own head, then demand a ransom for not pulling the trigger.
Стратегическая идея Варуфакиса заключается в том, чтобы приставить пистолет к собственному виску, а затем требовать выкуп за отказ выстрелить.
The latest Greek negotiating strategy is to demand a ransom to desist threatening suicide.
Последняя греческая торговая стратегия это требовать выкуп за то, чтобы они прекратили угрожать Европе дефолтом.
When the ransom could not be raised, one was beheaded.
Когда выяснилось, что выкуп получить не удастся, одного из них обезглавили.
Hunger drove the armies to take hostages for ransom.
Голод заставлял армии брать заложников ради выкупа.

Возможно, вы искали...

ransomed | ransomware | ransomless | ransomite | Ransomes | ransomable | ransomer | ransom money | ransom terms | ransom strip | Ransom County | ransom note effect
Толстый словарь Wordcyclopedia Gutes Wörterbuch Dobrý slovník
Источники WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Контакт info@tolstyslovar.com
Creative Commons BY-SA