задор русский

Перевод задор по-испански

Как перевести на испанский задор?

задор русский » испанский

fogosidad fervor ardor

Примеры задор по-испански в примерах

Как перевести на испанский задор?

Субтитры из фильмов

Ваш задор делает вам честь.
No sean impacientes.
В ней есть задор.
Tiene mucho espíritu.
Сценарий - это долгое дело. Нужен юношеский задор.
Hay más argumentos, pero son para gente joven.
У пацана есть задор.
Correcto, ese chico vuela.
Мне кажется, он глубоко чувствует. И еще, несмотря на все, в нем есть природный задор и энергия.
Creo que tiene sentimientos muy profundos, además de una energía y alegría natural, a pesar de la situación que vive.
Наши проворные пальцы, задор и живой ум незаменимы при изготовлении игрушек.
Nuestros dedos ágiles, alegría y mente activa son perfectos para construir juguetes.
У меня остался праздничный задор.
Porque todavía tengo muchas ganas de marcha.
Вот это задор.
Ese es el espíritu.
Дело в том, что я утратил былую скорость. Былой задор.
La verdad es que he perdido un poco de agilidad, de brío.
Покажите ваш задор.
Denme pasión aquí.
Какой задор!
Eran lo mejor.
Я бы взял ноги третьей Хейли, и задор первой Брук, и задницу последней Пейтон.
Elegiría las piernas de la tercera Haley los pechos de la primera Brooke, y el trasero de la última Peyton.
Надеюсь, в тебе ещё есть задор?
Espero que tengas un poco de lucha en ti.
У Чарли был этот задор.
Charlie era brillante.

Возможно, вы искали...