cuantía испанский
количество
Значение cuantía значение
Что в испанском языке означает cuantía?
cuantía
Перевод cuantía перевод
Как перевести с испанского cuantía?
cuantía испанский » русский
Примеры cuantía примеры
Как в испанском употребляется cuantía?
Субтитры из фильмов
La velocidad y cuantía con que han aparecido. Implican la coordinación de cientos de individuos en numerosos países.
Скорость появления знаков и их количество подразумевает участие в этом деле сотен людей из многих стран мира.
En dos meses, un mes antes del plazo, espero recibir nueve veces la cuantía de ese compromiso.
В ближайшие два месяца, за месяц до срока, значит, получить я должен раз в десять больше, чем эта сумма.
Una declaración de culpabilidad no supone ninguna diferencia para nosotros, ni en la cuantía de los honorarios, ni en la reputación del Sr. Escudié.
То, что вы были признаны виновным, никак не повлияет ни на условия вознаграждения, ни на репутацию месье Эскуди.
Marvin Fisk. Abogado. Hace demandas de menor cuantía.
Марвин Фиск, рядовой адвокат по претензиям.
Quiero entender la cuantía del rescate.
Я хочу понять, почему именно эта сумма.
De todas formas es una jodida cuantía para que usted consiga.
Ох, хорошо. Но для Вас это должно быть чертовым кошмаром.
Espero que no abuse de la solidaridad de los padres para obtener esa cuantía.
Я надеюсь, Адам не клянчит деньги у моих родителей на витраж.
Un giro postal. en la cuantía de. en la cuantía de. 6.500 coronas.
Перевод. на сумму. на сумму. 6500 крон.
Un giro postal. en la cuantía de. en la cuantía de. 6.500 coronas.
Перевод. на сумму. на сумму. 6500 крон.
Por el cargo de infligir sufrimiento emocional por negligencia, fallamos a favor del demandante, y requerimos que la acusada pague daños por una cuantía de 120.000 dólares.
По обвинению в ненамеренном нанесении морального ущерба мы выносим решение в пользу истца и постановляем, что обвиняемая должна оплатить урон в размере 120 тысяч.
Robo menor por cuantía de 899 dólares.
Кража в магазине на сумму 899 долларов. Что предлагаете?
Из журналистики
En marzo de 2009, menos de dos años después de la emisión, los bonos congoleños se cotizaban a veinte céntimos por dólar, lo que representaba un rendimiento de una cuantía sin precedentes.
В марте 2009 года - менее чем за два года до выпуска - конголезские облигации торговались по 20 центов за доллар, что поднимало доходность до рекордно высокого уровня.