вестник русский
Перевод вестник по-французски
Как перевести на французский вестник?
вестник русский » французский
Примеры вестник по-французски в примерах
Как перевести на французский вестник?
Субтитры из фильмов
Вестник пришел из ближней деревни.
Un courrier du village d'en face vient de me l'annoncer.
Привет тебе, вестник.
Bonjour, messager.
Что это? С каких пор ты читаешьНациональный вестник?
Depuis quand lis-tu le National Review?
О, вестник Смерти, твой голос сладок!
Ô messager de la mort, douce est ta voix!
Это вестник! Значит она вернётся!
C'est un messager, ça veut dire qu'elle est revenue.
Это было подробно описано в пасхальном выпуске издания Вестник.
En 1944. Tout a été relaté dans Le Messager à cette époque.
Вестник, пасхальный выпуск. Что Вы на это скажете?
Édition de Pâques, que répondez-vous?
Но погодите, вестник.
Mais patience! Un messager.
Вестник!
Un bulletin.
В знак протеста. Я не могу смириться, что Вестник создается на компьютере.
Je ne pouvais pas me faire au travail sur ordinateur au Messager.
Мои повелители, я Цекель Кан, верховный жрец и вестник богов.
Mes Seigneurs, je suis Tzekel-Kan. votre dévoué grand prêtre, interprète des dieux.
Чудовище Амалфи. Острозубый, шестиглазый вестник смерти.
La bête d'Amalfie, un messager de mort à six yeux, aux mains coupantes.
Он вестник беды.
Il est annonciateur de malheur.
В апреле не бывает ясных дней, Которые бы слаще роскошь лета, Чем этот вестник, предвещали нам.
Jamais jour d'avril n'a annoncé aussi joliment l'approche du fastueux été que ce messager la venue de son maître.