вытеснять русский

Перевод вытеснять по-французски

Как перевести на французский вытеснять?

вытеснять русский » французский

évincer supplanter déloger remplacer mettre en place de déplacer

Примеры вытеснять по-французски в примерах

Как перевести на французский вытеснять?

Субтитры из фильмов

Но города стали вытеснять леса, нарушая равновесие природы.

Mais la ville a encore remplacé la forêt. Déréglant l'équilibre naturel.

Я лишь знал, что метеориты дали ему способности вытеснять минералы и передвигаться в толще земли.

Tout ce que je sais C'est que les météores lui ont donné la capacité de déplacer des minéraux et de s'enfoncer sous terre.

Я не буду ее вытеснять из дела.

Je ne veux pas l'écarter de l'affaire.

У тебя все так хорошо складывается, и я не хочу вытеснять тебя, это просто.

Tout fonctionne bien pour toi, et je ne veux pas que tu déménages. C'est juste que.

Из журналистики

Когда они высоки, то склонны вытеснять инвестиции в производителей и в другие некоммерческие товары.

Lorsqu'il est élevé, il tend à supplanter les investissements sur les produits manufacturés et autres biens non négociables habituellement.

В-четвертых, правительства и МФИ не могут разрешить этот кризис в одиночку, и они не могут и не должны вытеснять частный сектор.

Quatrièmement, les gouvernements et les IFI ne peuvent seuls résoudre cette crise et ils ne peuvent et ne doivent pas prendre le pas sur le secteur privé.

Современная политика Китая дает ему конкурентное преимущество по отношению к другим странам, позволяя ему вытеснять их экспорт в США.

La politique monétaire de la Chine lui confère un avantage concurrentiel par rapport aux autres pays, ce qui lui permet de les supplanter dans la course aux exportations vers les USA.

Возможно, вы искали...