особа русский
Перевод особа по-французски
Как перевести на французский особа?
Примеры особа по-французски в примерах
Как перевести на французский особа?
Субтитры из фильмов
Вам знакома эта юная особа? Конечно.
Vous la connaissez?
Приятная особа и, главное, на моей стороне.
C'est un chic type. Elle est de mon côté.
У нас тут одна шумная особа.
II y a une bonne femme qui fait du potin.
Эта молодая особа подруга сеньоры?
La dame qui vient de sortir, c'est une amie?
Одна молодая особа бесцеремонно ворвалась в мужское купе!
Une demoiselle dans un compartiment d'hommes!
Но некая особа. вы знаете кого я имею ввиду.
Mais cette personne. vous voyez qui.
Забавная особа.
Elle est très amusante.
Господин К, юная особа.
Monsieur K, la jeune fille.
Как освежает, когда особа королевской крови. обладает таким проницательным умом.
Comme c'est agréable de voir une princesse si pleine d'esprit.
Юнная королевская особа представлена Архиепископу Кентерберийскому, который задает ей ритуальные вопросы.
La jeune souveraine est présentée à l'archevêque de Canterbury qui lui pose les questions rituelles.
Есть нечто странное, я бы даже сказал, очень странное в поведении этого дома с тех пор, как явилась эта особа.
Il se passe ici des choses étranges depuis son arrivée.
Знаете, что я думаю? Эта особа, Мэри Поппинс.
C'est la faute de cette Mary Poppins.
Вас хочет видеть молодая особа.
Une jeune femme vous demande, monsieur.
Молодая особа?
Une jeune femme?