образоваться русский
Перевод образоваться по-итальянски
Как перевести на итальянский образоваться?
Примеры образоваться по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский образоваться?
Субтитры из фильмов
Канцлер, может ли образоваться такая связь без следа так называемого биоскана?
Cancelliere, può esserci il collegamento senza il lettore di impronte digitali biologico?
В добавление к горлышку формочки, имеются мелкие отверстия, не дающие пузырькам образоваться, и позволяющие составу заполнить всю формочку.
Dopo aver mescolato versare il composto nello stampo di silicone.
Во время формирования звездной системы, когда облака межзвездной пыли смешивались с газом, могли образоваться области магнитных и гравитационных полей.
Durante la creazione di un sistema stellare, nuvole di polvere interstellare e di gas si fondono, creando zone turbolente di campi magnetici e gravitazionali.
Я вижу всё, что должно образоваться у здорового ребёночка в 14 недель.
Vedo quello che sembra essere un bambino sano alla 14ma settimana.
Я думаю, что из-за травмы могла образоваться припухлость и нам нужно поддержать его в стабильном состоянии, пока тело само не восстановится.
Credo che il trauma abbia causato un gonfiore e dobbiamo mantenerlo stabile finche' il corpo riuscira' a riparare il danno.
Из-за лимфомы могли образоваться инфильтраты в его половых органах и в мозгу.
Un linfoma potrebbe causare dei tumori infiltranti ai genitali e al cervello.
Если я сделаю, как хочу, он может потерять способность говорить, у него может образоваться грыжа и он может умереть.
Beh, se faccio come voglio, potrebbe perdere l'uso di parola, gli verrebbe un ernia e morirebbe.
Вероятно, у него гранулёма в глазной полости, которая и кровоточила. Образоваться она могла из-за Вегенера.
Forse ha avuto un granuloma nelle cavita' che sanguinava, che potrebbe essere stato causato dalla Wegener.
Это не могло образоваться само по себе.
Non si e' verificato per cause naturali.
При некоторых заболеваниях могли бы образоваться такие отеки, но у лейтенанта нет никаких анатомических признаков какого-либо из них.
Ci sono delle malattie che spiegherebbero un tale edema, ma il Tenente non mostra alcun segno anatomico che sia indicativo di esse.
Может образоваться дыра в пространстве-времени.
Potrebbe crearsi un buco nel tessuto spazio-temporale.
У мамы может образоваться тромб или случиться кровоизлияние.
La mamma potrebbe avere un coagulo o un'emorragia al cervello.
Если закрыть коридор с одной стороны, черная дыра должна была образоваться на другой.
Se il canale e' stato sigillato da questo lato, allora un buco nero deveperforzaessere apparso dall'altro.
У вас с Ханной может еще все образоваться.
Ritengo possibile una relazione tra te e Hannah.