погонять русский

Примеры погонять по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский погонять?

Субтитры из фильмов

Как насчет погонять шары?
Volete ruzzolare qualche parla?
Я пойду, если смогу погонять.
Verrò se posso guidare.
Если. смогу погонять.
Voglio. guidare.
Трудно в это поверить, но вполне очевидно, что Главный Судья решил погонять Рыбонэ.
È difficile da credere, ma sembra che i guardalinee abbiamo Personi in stallo!
Сегодня за ужином ты познакомишься с Брайаном, он на год младше тебя, но если тебе интересны игры, где можно погонять в мяч, я уверена, вы поладите.
Stasera a cena conoscerai Bryan, Ha un anno meno di te, ma se ti piace qualsiasi sport che si giochi con un pallone, lo conquisterai in un attimo.
Сегодня я хочу тебя как следует погонять.
Forza, voglio vederti sudare.
Погонять их.
Falli correre.
Хочешь погонять сегодня?
Vuoi correre stasera?
Богатые идиоты всё время летают на тропические острова, чтобы погонять мячи.
I ricchi idioti volano verso le isole tropicali tutte le volte per giocare.
Если я смог в них жениться, то погонять смогу и подавно.
Se andavano bene per sposarmi, andranno bene anche per la moto.
Погонять мяч или что-нибудь вроде того. Знаешь, всякие мужские штуки. Можем вместе бегать по утрам.
Sai, immaginavo che saresti stato sarcastico.
Та девушка может погонять тебя.
Quella ragazza puo' aiutarti.
Лихо погонять?
Cioè? Andrete veloci?
Готовы погонять.
Pronti a sgommare, baby.

Возможно, вы искали...