сотрудник русский
Перевод сотрудник по-итальянски
Как перевести на итальянский сотрудник?
сотрудник русский » итальянский
Примеры сотрудник по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский сотрудник?
Простые фразы
Сотрудник ГИБДД составил протокол на пьяного водителя.
L'agente della Polizia Stradale ha fatto rapporto al conducente ubriaco.
Субтитры из фильмов
Сотрудник банка подозревается в убийстве.
ARRESTATO IMPIEGATO DI BANCA SOSPETTATO DI OMICIDIO.
В Манчестере мой сотрудник, я жду от него телеграмму.
Ma ho il mio agente a Manchester. Sto aspettando un telegramma a momenti.
Ваш сотрудник?
Suo ìmpìegato?
Наш сотрудник проверял автомашины, и один из пассажиров вдруг набросился на него.
Il mio collega stava ispezionando le macchine. e improvvisamente un passeggero lo ha aggredito.
Вы квалифицированный сотрудник, сеньор.
Lei è efficiente.
Так вот, я сотрудник в похоронном бюро, так что смотри.
C-comunque io sto 'mmezzo con una ditta di Pompe Funebri! Va bene?
А я его сотрудник.
E io sto 'mmezzo con lui.
Прилетел этой ночью как сотрудник посольства. Омерзительная тряска.
Sono arrivato ieri sera con un volo dell'ambasciata.
Я просто потрясен, что сотрудник спецслужб, при всей своей огромной ответственности, готов подвергнуть риску столь совершенный механизм, каким является наш Рэймонд, из одной только мнительности.
Mi sconvolge. che un responsabile della sicurezza del suo calibro. sia pronto a rischiare un'arma preziosa come Raymond. per puro nervosismo.
Ваш сотрудник на проводе, ваш сотрудник вышел на связь, наши телефоны прослушиваются, поэтому поговорим наедине.
Caccia Notturno chiama Pattuglia Aurora. La chiamata potrebbe essere intercettata, meglio conversare in swahili.
Ваш сотрудник на проводе, ваш сотрудник вышел на связь, наши телефоны прослушиваются, поэтому поговорим наедине.
Caccia Notturno chiama Pattuglia Aurora. La chiamata potrebbe essere intercettata, meglio conversare in swahili.
Много лет пани Горецка работала в сортировочном цехе, затем она работала в бухгалтерском отделе. Она очень прилежный сотрудник.
Per molti anni, la signora Gorecka ha lavorato nel reparto smistamento, dopo ha lavorato nell'ufficio contabilità, una lavoratrice molto diligente.
Только один сотрудник перейдет в головной офис.
Solo uno di noi può andare alla sede centrale.
Фрау Эдер, Вы - чрезвычайно. абсолютно незаменимый сотрудник.
Cara signora Eder, lei è una persona tanto amabile. e servizievole.
Из журналистики
Руководители, которые раньше получали приблизительно в 30 раз больше, чем зарабатывал их среднестатистический сотрудник, на данный момент получают приблизительно в 230 раз больше.
I dirigenti che un tempo guadagnavano 30 volte lo stipendio dei loro lavoratori medi ora intascano 230 volte quella cifra.
Автор публикации, сотрудник Банка Англии по имени Тобиас Нойманн, утверждает, что включение большего количества данных в эти модели может привести к ошибочному восприятию шума как важного сигнала.
L'autore, un impiegato della BoE di nome Tobias Neumann, ha sostenuto che incorporare più dati nei modelli potrebbe portarli a raccogliere troppi dati errati e a scambiarli per un segnale importante.