удаться русский
Перевод удаться по-итальянски
Как перевести на итальянский удаться?
удаться русский » итальянский
Примеры удаться по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский удаться?
Субтитры из фильмов
Мне же говорили, что чародей впал в маразм! Если мне удаться отсюда выбраться, я с него живьем спущу шкуру!
Se prendo quel mago, lo scortico vivo!
Если тебе не удаться вернуться в твое прошлое, будущее изменится, и в нём ты не будешь иметь потомков, так как не сможешь жениться и иметь детей.
Se non torni subito nel passato si frapporrà un altro futuro nel quale non avrai discendenti perché non avrai potuto sposarti.
Я думаю ему удаться собрать большую сумму.
Il programma sembra interessante.
Никому здесь не удаться построить еще один Центр.
Non permettero' a nessuno di costruire un altro centro.
Если ему это удаться, возможно мы сможем просчитать следующий ход Ньютона.
Se riesce, forse potremmo anticipare la prossima mossa di Newton.
Возможно, тебе удаться сделать приличный член из него.
E magari ti cresceranno anche le palle per quel giorno.
Может, тебе удаться сказать то, что хотел, когда они будут рядом.
Forse puoi dirgli le cose che non hai detto quando erano in vita.