возможный русский
Перевод возможный по-португальски
Как перевести на португальский возможный?
возможный русский » португальский
Примеры возможный по-португальски в примерах
Как перевести на португальский возможный?
Субтитры из фильмов
Вы хотите, чтобы я назвал возможный мотив, того, что она покончить с собой?
Quer saber se posso supor algum motivo que faria a Sra. De Winter acabar com a sua vida?
Единственный возможный ответ - окончательно докажет, что я без сознания или сошел с ума.
Porque não? A única resposta possível poderia provar que estou. ou inconsciente ou demente.
Три убийства. И Скотти - всегда единственно возможный ответ.
Três homicídios, e o Scotty é a única resposta possível.
Мы этого не знаем. - Это единственный возможный способ.
É o único jeito.
Возможный ответ - люди сами поместили туда эти лица.
A resposta parece ser que foram os homens que fizeram a cara.
Возможный повод для убийства.
Talvez um bom motivo para matar.
Выглядит как возможный 519. - 519?
Parece um possível 519.
У нас возможный 519.
Temos um possível 519 em progresso.
Пока лишь он обвиняется в попытке убийства старшего офицера раскрывшего возможный заговор.
Tudo o que temos sobre ele agora é uma tentativa de assassínio de um Oficial superior. que descobriu esta alegada conspiração.
Вера в побег, возможный или нет, дает надежду.
Acreditar na fuga, com fundamento ou sem ele, permite ter esperança.
Ассимиляция - единственный возможный путь.
A assimilação é o único meio possível.
Возможный сигнал Эхо Гольф 4-2-7-8.
Possível encontro, Eco Golfe 4278.
Он возможный подозреваемый по моему убийству.
É um possível suspeito no meu homicídio.
А теперь я пойду, чтобы быть уверенным, что ваш возможный побег не обнаружат.
Agora, vou, para assegurar que a vossa eventual fuga nao seja detectada.
Из журналистики
В частности, мировые державы недооценивают устойчивость Ирана, а Иран переоценивает способности США в год выборов обуздать возможный израильский военный авантюризм.
Em particular, as potências mundiais estão a subestimar a resiliência do Irão e o Irão está a sobrestimar a capacidade dos EUA, num ano eleitoral, para conter um eventual aventureirismo militar israelita.
Но фрагментация Сирии - не единственный реально возможный сценарий.
Contudo, a fragmentação da Síria não é o único cenário plausível.
Эти и другие программы, поддерживаются Грантами Развития фонда Всемирного Банка, которые были намечены как возможный источник административных бюджетных сокращений.
Esses e outros programas são apoiados pelos Mecanismos de Subvenção de Desenvolvimento do Banco, que têm sido o alvo de uma possível fonte de cortes no orçamento administrativo.