выручка русский

Перевод выручка по-португальски

Как перевести на португальский выручка?

выручка русский » португальский

rendimento receita rendimentos renda receitas provento ingresso faturamento

Примеры выручка по-португальски в примерах

Как перевести на португальский выручка?

Субтитры из фильмов

Выручка пойдёт на благотворительные цели.

Dê uma ajudinha.

Если плата шахтёрам за добычу угля больше,...чем выручка за его продажу, о чём это говорит?

Se extrair o carvão custa mais dinheiro do que o carvão uma vez vendido, o que é que isto quer dizer?

Вот выручка, Хэнсон. Я дам ее тебе.

Empenho não te falta!

Там хранится вся выручка из этих трёх казино.

Guarda cada cêntimo que passa pelos três casinos.

Выручка пойдет на оплату вашей защиты в суде.

O resultado da venda servirá para cobrir os custos da sua defesa.

Наша выручка!

É o dia de pagamento!

Это выручка за одно утро, с башен и с Ямы.

Uma manhã nas torres e no Fosso.

Так что могу только предложить. взять у тебя все это хорошее дерьмо на реализацию, выручка пополам.

Portanto, o que tens de fazer é dar-nos metade do lucro.

И выручка будет в корзине?

E o dinheiro está no cesto?

И выручка будет поделена пополам согласно нашему решению суда о разводе.

E será dividida a meias conforme o nosso acordo amigável.

Трёхдневная выручка!

São três dias! Eles meteram três homens no blindado.

А я говорю, что выручка небольшая.

Estou só a dizer que as receitas têm sido magras.

Отличная выручка для обычного дня.

Um raio de luz num dia obscuro.

Выручка была огромной.

No México? - Faziam lavagem de dinheiro?

Из журналистики

Он также губителен с финансовой точки зрения, потому что выручка от приватизации пойдет на обслуживание долга, который в принципе не может быть погашен, и это признает теперь даже МВФ.

É também financeiramente nocivo, porque as receitas irão pagar os juros daquela que até o FMI admite agora ser uma dívida impagável.

Возможно, вы искали...