выдумка русский
Перевод выдумка по-португальски
Как перевести на португальский выдумка?
Примеры выдумка по-португальски в примерах
Как перевести на португальский выдумка?
Субтитры из фильмов
Только эта история - выдумка.
Só que têm a história errada.
Это была выдумка, детская фантазия. Было весело, и я получал удовольствие.
Foi um faz-de-conta infantil mas. foi divertido e eu gostei.
Фактов вообще не бывает, а уж здесь и подавно. Все это - чья-то идиотская выдумка.
Experiências, factos, a verdade em última instância.
Надо выяснить, кто он! Вы оба явно начитались детективов. Тут не выдумка, Ватсон.
Ele guardou recortes de jornal e sempre se encontrava com aquele homem.
То, что геноцид-это выдумка.
O Holocausto era tudo uma invenção.
Возможно, какая-то остроумная выдумка или что-нибудь ценное.
Uma boa partida, talvez, ou algo valioso.
Я только что узнал, что я выдумка.
Acabo de descobrir que sou imaginário.
В смысле выдумка?
Inventado como?
Выдумка.
Inventado!
Мама всегда говорила, что Бог - всего лишь выдумка.
A minha mãe dizia sempre que Deus é misterioso.
Огонь прогорающей свечи породил во мне ощущение, будто я ничто, всего лишь выдумка.
Reli-a à luz duma velha vela: sou nada. Sou uma ficção.
Это выдумка.
São inventados.
Я - не выдумка.
Pois, mas eu não sou inventado.
Милая, но это всего лишь выдумка его отца.
É invenção do pai dele.