зажечь русский
Перевод зажечь по-португальски
Как перевести на португальский зажечь?
Примеры зажечь по-португальски в примерах
Как перевести на португальский зажечь?
Субтитры из фильмов
Зажечь котел.
Aviva o fogo da caldeira.
Может, зажечь костёр?
Quer que disparemos.
Если девушка говорит, что она не боится, а потом не может даже зажечь сигарету, значит, она чего-то боится.
Uma mulher que diz que está tudo bem e não consegue acender o cigarro, tem medo de qualquer coisa.
Может, плитку зажечь?
Entretanto, ligo o fogão.
Джулио, а здесь нельзя зажечь электрический свет?
Giulio, não tem electricidade?
Мы не сможем зажечь костер на скалах, но что, если зажечь его здесь?
Não temos fogueira no monte, mas porque não fazemos uma aqui em baixo?
Мы не сможем зажечь костер на скалах, но что, если зажечь его здесь?
Não temos fogueira no monte, mas porque não fazemos uma aqui em baixo?
Зажечь взрывные болты!
Soltar pernos! - Recebido.
Ты можешь эту свечку зажечь?
Pode acender esta vela?
Стоит зажечь свечу, как включается электричество.
É sempre assim. Acende-se uma vela e a eletricidade volta.
Я и сейчас так считаю. Даже сигарету не могу зажечь.
Ainda o pensa.
Капитан, может, стоит зажечь прожектора?
Comandante, talvez devêssemos acender agora os holofotes.
Почему бы вам не решить проблемы и зажечь это свечу!
Resolva os seus problemas e acenda esta tocha!
Но я могу зажечь свечу, которая разгонит твою тьму.
Mas prefiro mostrar-te o caminho, que censurar-te por andares perdido.