напирать русский

Перевод напирать по-португальски

Как перевести на португальский напирать?

atacar assaltar agredir

Как перевести на португальский напирать?

Надо напирать на социальные пособия.

Temos de reforçar a assistência obrigatória.

Не надо напирать.

Queres confusão?

Ну, я не стану на тебя напирать. Хорошо?

Olhando para si, tendo passado uns minutos consigo.

Ведь он продолжал напирать и напирать, никакого здравого смысла.

Ele falava e falava, coisas irracionais.

Ведь он продолжал напирать и напирать, никакого здравого смысла.

Ele falava e falava, coisas irracionais.

Я думаю, Крейцер будет напирать на факт намерения.

Imagino que o Kreutzer argumente com a intencionalidade.

Может нам стоит напирать на твое слабоумие?

Estive a pensar em que nós podíamos talvez invocar uma insanidade mental.

Я не хочу напирать, но это первая фотография с настоящим пришельцем.

Não quero pressionar-vos. mas é a primeira fotografia histórica de alguém com um alien.

ПСШ будет очень признателен если вы не будете слишком напирать на реформу по обструкциям.

O Presidente agradece que não fale muito na reforma da votação.

Чем больше они пытаются остановить нас, тем больше я буду напирать.

Quanto mais tentarem deter-nos, mais louca vou ficar.

Не пойми меня неправильно и. прости за бестактный вопрос, я не хочу напирать. но. считаешь ли ты себя. счастливым человеком?

Longe de mim querer. Desculpa perguntar, não quero ser indiscreto, mas. consideras-te uma pessoa feliz?

Не хочу напирать. - Время - деньги.

Não quero ser indiscreto, mas.

Послушайте, не поймите меня неправильно и простите за вопрос. не хочу напирать, но вы считаете себя счастливым человеком?

Longe de mim querer. desculpe perguntar e não quero ser indiscreto, mas considera-se uma pessoa feliz?

Не поймите меня неправильно и простите за вопрос. не хочу напирать, но не мог бы этот самолёт лететь чуточку быстрее?

Longe de mim querer. e desculpe perguntar. não quero ser indiscreto, mas o avião não pode ir mais depressa?