подоконник русский

Перевод подоконник по-португальски

Как перевести на португальский подоконник?

подоконник русский » португальский

parapeito soleira peitoril limiar

Примеры подоконник по-португальски в примерах

Как перевести на португальский подоконник?

Субтитры из фильмов

Этого игрушечного черного кота вы поставили на подоконник?

Aquele gato preto empalhado que tens à janela.

Собака залезла на подоконник.

O cão está à janela.

Под подоконник.

Debaixo do vão.

Да. Но я положил волосы на подоконник.

Coloquei um cabelo no lado de dentro do parapeito.

Мы могли бы раскачать эту водосточную трубу забраться на тот подоконник и тогда попробовать открыть вентиляционную шахту.

Podíamos trepar por aquela calha saltar por cima daquele parapeito e depois, abrir aquela janela de ventilação.

Я слышал, что обитатели Пяти Углов готовые к бунту, должны поставить свечу на подоконник.

Ouvi que os pobres vão de porta em porta em Five Points, a pedir aos apoiantes dos próximos motins para colocarem uma vela na janela.

Заметьте, есть же ещё подоконник снаружи.

Pensando bem, sempre há o exterior do parapeito da janela.

Вот бы кто-нибудь изобрёл подоконник со специальными отделениями: одно для молока, другое для йогурта. На таком можно кучу денег заработать, продавать такие штуки студентам.

Se alguém inventasse um parapeito com compartimentos especiais, um para o leite, outro para o iogurte, iria fazer carradas de dinheiro.

Насыпьте на каждый подоконник и перед дверями.

Perfeito. Precisamos de sal em cada janela e em cada porta.

Кошки садятся на подоконник.

Não. Walter.

Под дулом пистолета, он заставил его выпить джина и залезть на подоконник.

Forçaram-no a beber uma data de gin, sob ameaça de arma, e mandaram-no para o parapeito da janela.

Он поставил будильник на подоконник, где прямо на него светит солнце.

Também deixou o despertador no parapeito, exposto à luz directa do sol.

Подоконник, на котором можно посидеть.

Um banco à janela.

Обсыпьте, пожалуйста, подоконник.

Pode procurar impressões digitais no parapeito?

Возможно, вы искали...