слагать русский
Перевод слагать по-португальски
Как перевести на португальский слагать?
слагать русский » португальский
Примеры слагать по-португальски в примерах
Как перевести на португальский слагать?
Субтитры из фильмов
Ничего. Впрочем, я могу также слагать стихи.
Posso rescitar uma poesia por um beijo.
Если мы украдём коня белого бога о нас будут слагать легенды.
Se tirarmos o cavalo do deus branco, comporão cantigas a nosso respeito.
О нас будут слагать легенды.
Cantarão o nosso feito.
Когда-нибудь народы будут слагать песни о тебе.
Um dia alguém há-de escrever canções sobre ti.
Слагать оружие не по мне. - О, нет.
Não está em mim desistir.
Мне надо слагать гимны в его честь, а не спрашивать из какого он мира.
Devia tecer-lhe louvores em vez de querer saber de que galáxia vem. Tenho de mijar.
Чувак, про тебя будут легенды слагать.
Isto vai pôr o mulheriu todo atrás de ti.
Втолковать ангелам, что такое свобода, всё равно, что научить рыбу слагать стихи.
Explicar a liberdade aos anjos é um pouco como ensinar poesia aos peixes.
Об этом дне будут слагать легенды.
Vão ser contadas histórias deste dia.
Томас, о нас будут слагать легенды.
Está connosco o capitão Reesman, da Polícia.
О битве за Винтерфелл будут слагать песни до тех пор, пока Железные Острова не исчезнут под волнами.
Eles irão cantar sobre a batalha de Winterfell até que as Ilhas de Ferro tenham desaparecido debaixo das ondas.
О нас будут слагать песни.
Vocês vão estar mortos.
О тебе будут слагать песни!
Vão escrever canções sobre ti.
Этот день войдет в историю, о нем будут слагать легенды.
É uma para os livros de história.