о русский
Перевод о по-шведски
Как перевести на шведский о?
о русский » шведский
О русский » шведский
Примеры о по-шведски в примерах
Как перевести на шведский о?
Простые фразы
Мы знаем легенду о Робине Гуде.
Vi känner till legenden om Robin Hood.
О волке речь, а он навстречь.
När man talar om trollen står de i farstun.
Я пишу доклад о французской революции.
Jag skriver en uppsats om franska revolutionen.
На столе лежит книга о танце.
Det ligger en bok om dans på skrivbordet.
Я попросил его о совете.
Jag bad honom om råd.
Я попросила его о совете.
Jag bad honom om råd.
Я попросил её о совете.
Jag bad henne om råd.
Я попросила её о совете.
Jag bad henne om råd.
Не беспокойся о других.
Bry dig inte om andra.
О, это житейское дело!
Å, det är en världslig sak!
О, дело житейское!
Å, det är en världslig sak!
Я не знаю ничего о лошадях.
Jag vet ingenting om hästar.
Тому не нравится говорить о спорте.
Tom tycker inte om att prata om sport.
Тому не нравится говорить о спорте.
Tom gillar inte att prata om sport.
Субтитры из фильмов
Кто хочет рассказать о найденном? Я, пожалуй.
Jag kan göra det.
В порядке. О боже, я просто подумала.
Jag trodde att det var kört.
Я почитала немного в газетах о вашей группе.
Jag har sett vad som skrivs om er.
Я хотел посмотреть, не оставил ли Стив подсказку на финальных ступенях о том, как он нас покинет.
Jag ville se om Steve hade lämnat nån ledtråd i de sista nivåerna. Om hur han skulle lämna oss.
Стой, притормози, я понятия не имею, о чём ты говоришь.
Jag vet inte vad du pratar om. -Hawk!
О Господи!
Herregud.
Хотел поговорить о льготном налогообложении.
Jag ville prata med dig om skattebefrielsen.
Я нашёл её труп, позвонил в полицию. И заявил о пропаже человека.
Jag hittade kroppen, ringde polisen och anmälde henne försvunnen.
Что мы о ней знаем?
Vem är hon?
Четыре месяца назад она сообщила нашему информатору, что хочет сообщить о разработке секретного оружия.
För fyra månader sen anmälde hon intresset att prata ut om ett hemligt vapenprogram.
Энн Арундел, департамент шерифа округа, сообщила о сгоревшем вертолёте неподалёку от Крофтона.
Anne Arundel Countys sheriff har hittat en kraschad helikopter tre km utanför Crofton.
Они знали о протоколе ЦРУ. Если маршрут небезопасен они высылают воздушное подкрепление.
De vet hur CIA jobbar och att de skickar en helikopter som plan B.
Дайте знать, что совет по транспортной безопасности сообщит о вертолёте.
Håll mig informerad om den kraschade helikoptern.
Хотел тебя спросить о том же.
Jag tänkte fråga detsamma.