СОВЕРШЕННЫЙ ВИД vyšetřit НЕСОВЕРШЕННЫЙ ВИД vyšetřovat

vyšetřovat чешский

исследовать, изучать, выучивать

Значение vyšetřovat значение

Что в чешском языке означает vyšetřovat?

vyšetřovat sloveso · nedokonavé · tranzitivní

— расследовать zjišťovat příčiny — zjišťovat aktuální zdravotní stav

Перевод vyšetřovat перевод

Как перевести с чешского vyšetřovat?

vyšetřovat чешский » русский

исследовать изучать выучивать рассматривать расследовать разузнавать осматривать осведомляться осведомиться изучить выяснять выучить спрашивать рассле́довать разузнать разбирать прощупывать прощупать попытать интересоваться запрашивать допрашивать выявить

Синонимы vyšetřovat синонимы

Как по-другому сказать vyšetřovat по-чешски?

vyšetřovat чешский » чешский

vyšetřit zkoumat pátrat prozkoumat zeptat vyslýchat prohlížet divit se šetřit zvážit zkoušet zjišťovat vyzkoušet prošetřovat prošetřit prozkoumávat projednávat prohlížet si ohledávat kontrolovat

Спряжение vyšetřovat спряжение

Как изменяется vyšetřovat в чешском языке?

vyšetřovat · глагол

Настоящее время já vyšetřuji

Единственное число

первое лицо já vyšetřuji já vyšetřuju

второе лицо ty vyšetřuješ

третье лицо on/ona/ono vyšetřuje

Множественное число

первое лицо my vyšetřujeme

второе лицо vy vyšetřujete

третье лицо oni/ony/ona vyšetřují oni/ony/ona vyšetřujou

Обращение на «вы»

второе лицо vy vyšetřujete

Будущее время já budu vyšetřovat

Единственное число

первое лицо já budu vyšetřovat

второе лицо ty budeš vyšetřovat

третье лицо on/ona/ono bude vyšetřovat

Множественное число

первое лицо my budeme vyšetřovat

второе лицо vy budete vyšetřovat

третье лицо oni/ony/ona budou vyšetřovat

Обращение на «вы»

второе лицо vy budete vyšetřovat

Прошедшее время já jsem vyšetřoval

Мужской род, одушевлённый já jsem vyšetřoval

Единственное число

первое лицо já jsem vyšetřoval · vyšetřoval jsem

второе лицо ty jsi vyšetřoval · vyšetřoval jsi tys vyšetřoval · vyšetřovals

третье лицо on vyšetřoval

Множественное число

первое лицо my jsme vyšetřovali · vyšetřovali jsme

второе лицо vy jste vyšetřovali · vyšetřovali jste

третье лицо oni vyšetřovali

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste vyšetřoval · vyšetřoval jste

Мужской род, неодушевлённый já jsem vyšetřoval

Единственное число

первое лицо já jsem vyšetřoval · vyšetřoval jsem

второе лицо ty jsi vyšetřoval · vyšetřoval jsi tys vyšetřoval · vyšetřovals

третье лицо on vyšetřoval

Множественное число

первое лицо my jsme vyšetřovaly · vyšetřovaly jsme

второе лицо vy jste vyšetřovaly · vyšetřovaly jste

третье лицо ony vyšetřovaly

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste vyšetřoval · vyšetřoval jste

Женский род já jsem vyšetřovala

Единственное число

первое лицо já jsem vyšetřovala · vyšetřovala jsem

второе лицо ty jsi vyšetřovala · vyšetřovala jsi tys vyšetřovala · vyšetřovalas

третье лицо ona vyšetřovala

Множественное число

первое лицо my jsme vyšetřovaly · vyšetřovaly jsme

второе лицо vy jste vyšetřovaly · vyšetřovaly jste

третье лицо ony vyšetřovaly

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste vyšetřovala · vyšetřovala jste

Средний род já jsem vyšetřovalo

Единственное число

первое лицо já jsem vyšetřovalo · vyšetřovalo jsem

второе лицо ty jsi vyšetřovalo · vyšetřovalo jsi tys vyšetřovalo · vyšetřovalos

третье лицо ono vyšetřovalo

Множественное число

первое лицо my jsme vyšetřovala · vyšetřovala jsme

второе лицо vy jste vyšetřovala · vyšetřovala jste

третье лицо ona vyšetřovala

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste vyšetřovalo · vyšetřovalo jste

Условное наклонение já bych vyšetřoval

Мужской род, одушевлённый já bych vyšetřoval

Единственное число

первое лицо já bych vyšetřoval · vyšetřoval bych

второе лицо ty bys vyšetřoval · vyšetřoval bys

третье лицо on by vyšetřoval · vyšetřoval by

Множественное число

первое лицо my bychom vyšetřovali · vyšetřovali bychom

второе лицо vy byste vyšetřovali · vyšetřovali byste

третье лицо oni by vyšetřovali · vyšetřovali by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste vyšetřoval · vyšetřoval byste

Мужской род, неодушевлённый já bych vyšetřoval

Единственное число

первое лицо já bych vyšetřoval · vyšetřoval bych

второе лицо ty bys vyšetřoval · vyšetřoval bys

третье лицо on by vyšetřoval · vyšetřoval by

Множественное число

первое лицо my bychom vyšetřovaly · vyšetřovaly bychom

второе лицо vy byste vyšetřovaly · vyšetřovaly byste

третье лицо ony by vyšetřovaly · vyšetřovaly by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste vyšetřoval · vyšetřoval byste

Женский род já bych vyšetřovala

Единственное число

первое лицо já bych vyšetřovala · vyšetřovala bych

второе лицо ty bys vyšetřovala · vyšetřovala bys

третье лицо ona by vyšetřovala · vyšetřovala by

Множественное число

первое лицо my bychom vyšetřovaly · vyšetřovaly bychom

второе лицо vy byste vyšetřovaly · vyšetřovaly byste

третье лицо ony by vyšetřovaly · vyšetřovaly by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste vyšetřovala · vyšetřovala byste

Средний род já bych vyšetřovalo

Единственное число

первое лицо já bych vyšetřovalo · vyšetřovalo bych

второе лицо ty bys vyšetřovalo · vyšetřovalo bys

третье лицо ono by vyšetřovalo · vyšetřovalo by

Множественное число

первое лицо my bychom vyšetřovala · vyšetřovala bychom

второе лицо vy byste vyšetřovala · vyšetřovala byste

третье лицо ona by vyšetřovala · vyšetřovala by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste vyšetřovalo · vyšetřovalo byste

Повелительное наклонение vyšetřuj!

ty vyšetřuj!

my vyšetřujme!

vy vyšetřujte!

Примеры vyšetřovat примеры

Как в чешском употребляется vyšetřovat?

Субтитры из фильмов

Nemá pravomoc zatýkat lidi, ale umí vyšetřovat, takže by vám mohl být užitečný.

Он не имеет права арестовывать людей но он может вести расследование, по-моему, он будет вам полезен.

Když se jednou do něčeho zahryzne, už nepustí. Bude tě vyšetřovat.

Ты не знаешь Киза, его теперь не оттащишь.

Doneslo se to na ústředí. Měli mě vyšetřovat.

Для главного управления я проводил там расследование.

Každá vražda zapne jasné horké světlo. a mnoho lidí, nevinných či vinných. musí vyjít ze stínů a dát se vyšetřovat.

Каждое убийство как вспышка яркого света. и многие люди - виновные или невиновные. должны выйти из тени.

Neměli bychom dál vyšetřovat bez povolení příbuzenstva.

Мы не можем дальше вести расследование без ордера.

Už nemůže vyšetřovat ambulantní pacienty.

Он больше не сможет принимать приходящих больных.

Mohl by také vyšetřovat sebevraždu mého ubohého milence?

Может он заодно расследует и самоубийство моего несчастного любовника?

Vy mě budete vyšetřovat?

Вы же не собираетесь осматривать меня?

Budete vyšetřovat horníky na Rigelu XII?

Интересно, а вы будете осматривать шахтеров на Ригеле-12?

Nikdo nebude vyšetřovat vraždu kapitána, který nesplnil základní rozkazy Impéria.

Никто не осудит устранение капитана, который не подчинился основной директиве Империи.

Nemáme čas to vyšetřovat.

Нет времени об этом думать.

Myslím, že máme právo vyšetřovat sami.

И поэтому мы имеем право начать собственное расследование.

Nechápu, jak může oddělení vyšetřovat samo sebe.

Не понимаю, как участок может расследовать сам себя.

Firma mě zažaluje, vláda mě bude vyšetřovat.

Я собираюсь преследоваться компанией, расследоваться правительством.

Из журналистики

Nikoho z nás nepřekvapuje, že policie není ochotná výbuch automobilu vyšetřovat.

Никто из нас не удивлен, что полиция не желает расследовать взрыв моего автомобиля.

Krátce poté, co vydala svou první studii, začaly ji vládní bezpečnostní síly vyšetřovat.

Вскоре после того, как вышла ее первая исследовательская работа, правительственные службы безопасности взяли Мирну под наблюдение.

Vládě se mezitím nedařilo vyšetřovat nesčetné válečné zločiny, justiční omyly a korupci, která za Tudjmanovy éry bujela.

Тем временем новое правительство оказалось не в состоянии провести расследования многочисленных военных преступлений, судебных ошибок и фактов коррупции, имевших место в эпоху Туджмана.

Возможно, вы искали...