бодрый русский

Перевод бодрый по-английски

Как перевести на английский бодрый?

бодрый русский » английский

sprightly spry perky brisk active vigorous lively cheerful alive alert vivacious sprited keen adroit buoyant zesty winsome waspish vigilant vibrating spritely sprightful sparrowlike smart sharp refreshed poignant lurid jaunty high-spirited hearty healthy hale fresh fit eupeptic erect elevated dicacious cracking corky chipper bouncy assets apert animated airy acute acrimonious acrid

Примеры бодрый по-английски в примерах

Как перевести на английский бодрый?

Субтитры из фильмов

Бодрый маленький отряд!

Snappy little outfit you have.

Боже, ты. такой бодрый в такую рань.

My, you're up mighty bright and early.

Умный, интересный, бодрый, обаятельный.

An intelligent, interesting, fresh.

У вас что-то сегодня необычно бодрый вид.

You're looking remarkably cheerful today.

Вам, хозяюшка, не нужен в доме маленький бодрый язычник?

Madame couldn't use a little heathen, could she?

Бодрый пацанчик.

That boy's hot.

Он такой бодрый.

He looks so lifelike, man.

Отдохнувший работник - бодрый работник.

A rested employee is a vigilant employee.

Где твой бодрый настрой? Настрой хороший.

How goes the hopeless search?

И они используют эти фразочки и бодрый настрой, пытаясь смутить тебя.

They use all these phrases and peppiness to confuse you.

У вас бодрый вид.

You're looking well.

Он уже довольно стар, но ещё вполне бодрый.

Pretty old now, but doing well.

Так, бодрый духом, я отважно последовал туда, куда не смел отправиться ещё ни один сурикат!

And so, with high spirits, I boldly ventured off where no meerkat had dared to go before.

Бодрый, как всегда.

Lively as ever.

Возможно, вы искали...