полоса русский

Перевод полоса по-английски

Как перевести на английский полоса?

Полоса русский » английский

Stripped

Примеры полоса по-английски в примерах

Как перевести на английский полоса?

Простые фразы

Крайняя правая полоса сейчас на ремонте.
The rightmost lane is now under construction.
Жизнь - как зебра; полоса белая, полоса чёрная, а в конце - жопа.
Life is like a zebra; white stripe, black stripe, and the ass at the end.
Жизнь - как зебра; полоса белая, полоса чёрная, а в конце - жопа.
Life is like a zebra; white stripe, black stripe, and the ass at the end.

Субтитры из фильмов

Похоже, начинается чёрная полоса.
I'm in for some bad luck.
Чёрная полоса.
We gotta get goin'.
Сегодня, первая полоса моя.
Tonight, the front page is mine.
У тебя на спине желтая полоса в милю шириной.
You've got a yellow streak down your spine a mile wide.
У меня черная полоса, но вообще я хорошая.
I've got a mean streak, but I'm a nice person.
Не забывайте, что первая полоса пишется утром!
Remember the front page is written in the morning.
Именно там папа встретил маму, когда у него была неудачная полоса и он выступал на ярмарках.
That's where Pop met Mom when he was down on his luck and riding on a hick track.
Просто у нас сейчас полоса неудач.
We just ran into a bad streak, that's all.
Полоса 3-0.
Runway 3-0.
У всех бывает черная полоса в жизни.
Everybody gets a run of bad luck.
Первая полоса.
Front page.
Полоса: 3-2.
Runway: 3-2.
Остановка двигателя, полоса 6.
Dead stick. Runway 6.
Где полоса?
What's the course to the field?

Из журналистики

В начале этого года аналитики опубликовали изображения, на которых, как предполагается, видна будущая трехкилометровая взлетная полоса на рифе Файэри Кросс.
Earlier this year, analysts released images of what is expected to be a 10,000-foot (3,000-meter) runway on Fiery Cross Reef.
У видения Неру была хорошая полоса везения; но теперь пришло время вернуть видение Ганди.
Nehru's vision has had a good run; now it is time to bring back Gandhi's.

Возможно, вы искали...