discrete английский

дискретный

Значение discrete значение

Что в английском языке означает discrete?

discrete

— отдельный прилагательное (= distinct) constituting a separate entity or part a government with three discrete divisions on two distinct occasions

Перевод discrete перевод

Как перевести с английского discrete?

discrete английский » русский

дискретный отдельный раздельный прерывистый дискретный сигнал элемент разбиения счётный перечислимый дискретный компонент состоящий из разрозненных частей абстрактный часть умеренный скромный сдержанный разъединенный разрозненный разобщённый противительный отличный отде́льный отвлеченный обособленный неслившийся лишенный непрерывности импульсный изолированный дискретен выражающий противоположное понятие

Синонимы discrete синонимы

Как по-другому сказать discrete по-английски?

discrete английский » английский

separate distinct individual discontinuous denumerable countable straggling divergence dispersion various varied variance unattached stray solitary single separable scatter dispersion prominent peptization particular case off-line noncontinuous nonadjacent intermittent fringing straddling divergent distinguished disperse disgregation discreet disconnected different detached deconcentration decentralization conspicuous concrete case-by-case breakup break up assorted another adversative abstracted abstract

Примеры discrete примеры

Как в английском употребляется discrete?

Субтитры из фильмов

I, for one, would advise you to be more discrete.

Со своей стороны, хочу дать совет вам держаться обособленно.

Be discrete.

Поехали!

But please be discrete.

Только должен предупредить, сделайте это тайно. здесь собралась такая компания.

We tend to be more discrete.

Похоже, нам не быть вместе.

That's all, but be discrete.

Да, только это. - Мы не новички в своей профессии.

I didn't ask. You were too discrete.

Из деликатности, наверное.

I know, but I still think we should be a bit more discrete, don't you?

Знаю, но всё равно нам лучше быть осторожнее, тебе не кажется?

It's my own damn fault, I'm the one that wanted us to be discrete!

Сам виноват. Я хотел, чтоб о нас с тобой никто не знал.

You can't get any more discrete than sneaking around here, can you?

А где ещё скроешься, если не здесь, а?

Why are they pissing us off like that? Why a red Mercedes when grey is much more discrete?

Почему Мерседесы красные, когда серые гораздо неприметнее?

The other person, as you say, is as discrete as me.

Другая персона, как вы выразились, также деликатна, как я.

It doesn't have a discrete separate brain.

У него не отдельный самостоятельный мозг.

But I can manipulate the oxygen field from here, create discrete pockets of atmosphere.

Но отсюда я могу управлять кислородным полем, создавать отдельные участки атмосферы.

So much for being discrete.

Так много еще надо сделать.

Из журналистики

Indian officials are generally discrete in public about relations with China, but in private their concerns remain intense.

Индийские официальные лица, как правило, на публике не выражают озабоченности отношениями с Китаем, но конфиденциально их беспокойство по-прежнему высоко.

But the trauma of a discrete regime change, a default of solemn official commitments, and the bandwagon momentum these events generate are avoided by the use of floating rates.

Но за счет применения плавающих обменных курсов удается избегать травмы внезапного изменения режима, отказа от торжественных официальных обещаний и политической инерции, генерируемой такими событиями.

East Asians entered the modern world of nation states in self-consciously discrete secular units.

Жители Восточной Азии вступили в современный мир национальных государств в составе светских государств, осознающих свою самобытность.

But there are several reasons to doubt that youth unemployment is a discrete problem meriting special treatment.

Однако есть основания сомневаться, что безработица среди молодежи является отдельной задачей, заслуживающей специального обращения.

If a discrete exchange-rate appreciation is to be sustained, it must reflect expected monetary policies: tight money and deflation in the appreciated country, and easy money with inflation in the depreciated country.

Если обособленное повышение обменного курса необходимо поддерживать, оно должно отражать ожидаемую валютную политику: недостаточное количество денег и дефляция в стране с подорожавшей валютой и легкие деньги с инфляцией в стране с обесценившейся валютой.

European leaders, even when they are unhappy over US positions, therefore need to combine forceful support for the transatlantic community of interests with discrete, if firm lobbying in Washington not to strain it to the breaking point.

Европейские лидеры, даже когда им не нравятся позиции США, должны сочетать поддержку трансатлантического сообщества интересов с отдельным лоббированием в Вашингтоне, чтобы не привести его к кризису.

Возможно, вы искали...