английский
harmonise | harmonic | sermonize | harmonium

harmonize английский

гармонировать, согласовывать

Значение harmonize значение

Что в английском языке означает harmonize?
Простое определение

harmonize Verb

— If you harmonize, you play notes or sing in harmony. — If you harmonize something, you make things compatible or consistent

harmonize

— глагол (= harmonise) bring into consonance or accord harmonize one's goals with one's abilities — глагол bring into consonance, harmony, or accord while making music or singing — глагол (= harmonise) bring (several things) into consonance or relate harmoniously harmonize the different interests — глагол (= harmonise) go together The colors don't harmonize Their ideas concorded — глагол sing or play in harmony — глагол write a harmony for

Перевод harmonize перевод

Как перевести с английского harmonize?

harmonize английский » русский

гармонировать согласовывать сочетаться соразмерять гармонизировать соответствовать согласовываться слаженно петь приводить в соответствие приводить в гармонию настраивать координировать гармонизировать мелодию

Синонимы harmonize синонимы

Как по-другому сказать harmonize по-английски?

harmonize английский » английский

harmonise agree accord match reconcile coordinate coincide blend fit together correspond chord tally suit rhyme fit concur be in harmony adjust fit in consort conform attune vocalize sing mediate integrate go with correlate concord compromise chant befit arrange unite unify tune-in tune up tune true-up systematize synthesize synchronize suit each other square with square sound like sing in chorus settle matter resemble orchestrate

Спряжение harmonize спряжение

Как изменяется harmonize в английском языке?

harmonize · глагол

Примеры harmonize примеры

Как в английском употребляется harmonize?

Простые фразы

You should harmonize your ambitions with your abilities.
Тебе следует соизмерять амбиции с возможностями.

Субтитры из фильмов

I think we harmonize most admirably, Jeeves. - A great deal better than most music hall teams I've heard. - Thank you, sir.
Вы меня поражаете, Дживс, вы помните все песенки и мелодии, что я слышал в жизни!
Lena and I sing the same part, and we're to harmonize, aren't we?
Лена и я поем одну и ту же часть, значит мы должны быть единым целым, не так ли?
Grow up. And learn to harmonize.
И научитесь петь.
We've accelerated the calculation matrix, but it's going to take time to harmonize, tho.
Мы ускорили матричные расчёты, но на согласование уйдёт некоторое время, то.
But we can't get it to harmonize.
Но у нас не получается всё согласовать.
If only we could harmonize the five impact patterns and unify them, well, we might yet make it.
Если согласовать все пять импульсных механизмов и объединить их действие, то у нас может что-то получиться.
You start off, I'll harmonize.
Запевайте, я подпою.
Are we're going to stand over a garbage can with fire and harmonize?
Будем стоять у горящих мусорных бачков и петь.
I am confident that we will find eight super-hot girls with bikini-ready bodies who can harmonize and have perfect pitch. Okay?
Уверена, мы найдем восемь супер-знойных, в-бикини-стройных особей, знакомых с многоголосием и с абсолютным слухом.
They could harmonize the lunar and solar months back then by orientating the disc.
С его помощью приводились в соответствие лунные и солнечные месяцы.
Thisweek'schallengeis creating a weekend getaway look, sportswear, to harmonize with our perspective seasons.
Наше задание - придумать наряд для отпуска, Спортивный стиль для определенного времени года.
The two must harmonize.
Они должны гармонировать друг с другом.
I remember she would harmonize with songs.
Я помню, она создавала гармонию к песням.
I like it when you harmonize with me on the whistling.
Что если нам вместе посвистеть? Мне так нравится!

Из журналистики

It might help harmonize the foreign policies of the member states.
Она, по-видимому, позволит гармонизировать внешние политики стран-участниц.
These considerations are reasonably clear to anyone concerned with the urgent need to harmonize economic growth and environmental sustainability.
Подобные соображения понятны всем, кто обеспокоен неотложной задачей гармонизации экономического роста с экологической стабильностью.
So the EU must harmonize its policies with poorer countries.
Поэтому ЕС должен согласовывать свою политику с бедными странами.
Poland, as its stance over the EU constitution demonstrated, pursues its own specific interests in a united Europe, which may be difficult to harmonize with the interests of smaller Central European states.
Польша, судя по ее позиции в отношении конституции ЕС, преследует свои особые интересы в объединенной Европе, которые, возможно, будет сложно согласовать с интересами малых государств Центральной Европы.
Neither would they be asked to harmonize behind-the-border policies in such areas as industrial regulation, taxation, labor rules, or environmental standards.
Не будет от них требоваться и взаимная увязка внутренней политики в таких областях как промышленное производство, налогообложение, трудовое законодательство и защита окружающей среды.
Until now, no Arab society has managed to harmonize these opposing trends.
До сих пор, ни одно арабское общество не сумело гармонично обхединить эти противоположные тенденции.
The second key to successful reconstruction is to harmonize the international response.
Второй ключ к успешному возрождению - это гармонизировать международный отклик.
In Eastern Europe, former communist countries applying for European Union membership must harmonize their laws with those of the EU.
В Восточной Европе, бывшие коммунистические страны, подавшие заявку на вступление в Европейский Союз, должны привести свои законы в соответствие с законами ЕС.
After all, member countries would then be able to pool their resources, harmonize programs, and rationalize costs, thereby reducing individual governments' financial burden.
В конце концов, страны-члены ЕС в этом случае смогут объединить ресурсы, согласовать программы и оптимизировать затраты, снижая таким образом финансовое бремя для каждого отдельно взятого правительства.

Возможно, вы искали...

Harmonized Approach to Cash Transfers | harmonizingly | harmonizing | harmonizer | harmonizable | harmonization | harmonized | Harmonized Mandatory Control System | harmonizability | harmonize with | Harmonized System | Harmonization Working Group
Толстый словарь Wordcyclopedia Gutes Wörterbuch Dobrý slovník
Источники WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Контакт info@tolstyslovar.com
Creative Commons BY-SA