английский
lecturer | lettuce | lectern | secure
B1

lecture английский

лекция

Значение lecture значение

Что в английском языке означает lecture?
Простое определение

lecture Noun

— A lecture is a talk about a specific topic. Usually, it is a planned talk and it often lasts a long time. My teacher is giving a lecture on human rights tonight at the university.

lecture Verb

— If you lecture someone, you teach them something. — If you lecture someone, you scold them.

lecture

— существительное a speech that is open to the public he attended a lecture on telecommunications — глагол (= talk) deliver a lecture or talk She will talk at Rutgers next week Did you ever lecture at Harvard? — выговаривать, отчитывать, отчитать, вызвать на ковер, упрекать, упрекнуть, делать выговор глагол (= rag, dress down, scold) censure severely or angrily The mother scolded the child for entering a stranger's car The deputy ragged the Prime Minister The customer dressed down the waiter for bringing cold soup — существительное (= talking to) a lengthy rebuke a good lecture was my father's idea of discipline the teacher gave him a talking to — лекция существительное teaching by giving a discourse on some subject (typically to a class)

Перевод lecture перевод

Как перевести с английского lecture?

lecture английский » русский

лекция нотация читать лекцию наставление доклад отчитывать читать лекции речь публичная лекция преподавать поучение поучать нравоучение лекторство выговаривать чита́ть нота́ции чита́ть ле́кцию уро́к прочесть нотацию преподава́ть отчи́тывать отчи́та́ть назидание лекционный лекции лектура ле́кция докла́д делать выговор выступление выговор выгова́ривать беседа

Синонимы lecture синонимы

Как по-другому сказать lecture по-английски?

lecture английский » английский

speech talk discourse address sermon reprimand lesson scold rebuke report preach berate presentation preaching chide admonish reproof lecturing dress down admonition trounce tell off teaching teach talking to take to task sermonize reprove reproach remonstrate read aloud rate rag public lecture paper oration orate meeting lambaste lambast jaw instruction instruct have words harangue give a lecture exposition explanation exhortation educate

Спряжение lecture спряжение

Как изменяется lecture в английском языке?

lecture · глагол

Примеры lecture примеры

Как в английском употребляется lecture?

Простые фразы

The professor gave a lecture on the Middle East.
Профессор прочитал лекцию о Ближнем Востоке.
The students sat still, listening to the lecture.
Студенты тихо сидели и слушали лекцию.
We listened to his lecture on the radio.
Мы слушали его лекцию по радио.
Then he got dressed, stuffed his lecture notes into his briefcase, and ran down the stairs.
Затем он оделся, сунул конспекты в портфель, и побежал вниз по лестнице.
A few people came to the lecture.
На лекцию пришло немного людей.
The lecture covered a lot of ground.
Лекция охватила множество областей.
The lecture covered a lot of ground.
Лекция затронула многие вопросы.
The scientist gave a lecture on the structure of the universe.
Учёный прочитал лекцию о строении Вселенной.
You kept nodding off during that lecture, didn't you?
Ты клевал носом всю лекцию, верно?
So boring was the lecture that he fell asleep.
Лекция была настолько скучной, что он заснул.
The lecture lasted for two hours.
Лекция продолжалась два часа.
The lecture lasted for two hours.
Лекция продлилась два часа.
She was very bored during the lecture.
На лекции ей было очень скучно.
The lecture started on schedule.
Лекция началась согласно расписанию.

Субтитры из фильмов

Now, my next lecture.
Моя следующая лекция.
Why don't you stay at home and send your other self to the lecture?
Почему бы тебе не остаться дома, а на лекцию отправить свою вторую половину?
You trying to lecture your dad, you little squirt?
Вздумал отца поучить жизни?
Next lecture at half past Tuesday.
Следующая лекция в полдень вторника.
You may have heard me lecture.
Возможно, Вы слышали мою лекцию.
What do you lecture about?
А о чем Ваша лекция?
Miss Spencer said something about attending a lecture on tropical fish.
Мисс Спенсер говорила что-то о лекции про тропических рыб. - Ага.
The only thing he ever gives me is a lecture on my radical views.
Все его подарки мне - это лекции насчет моих радикальных взглядов.
We'll put the lecture off.
И как я только тут оказался.
I'm late for my lecture on Argentine ceramics, so I won't wait.
Я уже опоздал на мою лекцию по аргентинской курамике, так что я не собираюсь ждать.
Oh, who got me into this lecture tour?
О, и зачем я связался с этими лекциями?
Did you know Jeff was going on a six-weeks lecture tour?
Ты знаешь, что Джеф собирается на шесть недель читать лекции?
Mrs Wilson, please serve the guests. Don't lecture them.
Миссис Вилсон, пожалуйста, обслуживайте гостей, не читайте им лекции.
Then one semester an old Austrian professor came to lecture.
В одном семестре старый профессор из Австралии, читал лекцию.

Из журналистики

Anyone who goes to international conferences is used to hearing Americans lecture everyone else about transparency.
Каждый, кто участвует в работе международных конференций, привык слышать, как американцы читают лекции всем другим о прозрачности.
For example, he was widely criticized for a lecture in 2008 in which he spoke about the relationship between Islamic Sharia law and the British legal system.
Например, он подвергся широкой критике за свою лекцию в 2008 году, в которой он говорил об отношениях между исламскими законами шариата и британской правовой системой.
I delivered a lecture in Myanmar in December 2009.
В декабре 2009 г. я читал лекцию в Мьянме.
Even on the issue of democracy, the US prefers to lecture other dictatorships rather than the world's largest autocracy.
Даже по вопросу демократии США предпочитают читать лекции другим диктаторским странам, но не крупнейшему в мире автократическому государству.
The extent to which concern for human rights should be a consideration in setting foreign policy is a contentious issue in most democracies, which often believe that their own record entitles them to lecture others.
Степень, в которой забота о правах человека должна быть рассмотренна при создании внешней политики является спорным вопросом для большинства демократий, которые часто считают, что их собственные достижения дают им право поучать других.
Rich countries have long meddled, often with their own corruption and incompetence, in the internal affairs of the countries that they now lecture.
Богатые страны на протяжении долгого времени вмешивались, часто со своей собственной коррупцией и некомпетентностью, во внутренние дела тех стран, которым они теперь дают наставления.
But if the rest of the world really wants to help, it should lecture America along the lines I suggest.
Но если остальной мир действительно желает помочь, давать наставления Америке надо в соответствии с моими рекомендациями.
On a lecture tour in the United States in November 2008, I could see that many people are now complaining about the overwhelming desire for profit in business and megalomania in politics.
Во время лекционного тура в США в ноябре 2008 года я видел, что многие люди сегодня жалуются на непомерное желание в бизнесе получать прибыль, а также мегаломанию в политике.
After the fall of France, Maritain decided to remain in the US, where he happened to find himself after a lecture tour (the Gestapo searched his house outside Paris in vain).
После падения Франции Маритайн решил остаться в США, где он смог найти свое призвание после того, как совершил турне, выступая с лекциями (гестапо тщетно пыталось найти его дом за пределами Парижа).
This often made it difficult to attribute authorship, because a text might consist of a copied lecture in which the copyist's comments were inserted and then perhaps altered as the book passed to other hands.
Это в свою очередь делало часто трудным для установления авторства, так как текст мог состоять из переписанного материала с добавлением комментариев копировщика, которые впоследствии становились отдельной книгой, которую передавали в другие руки.
Advocates of globalization lecture incessantly about the adjustments countries must undertake in their policies and institutions in order to expand their international trade and become more attractive to investors.
Адвокаты глобализации читают бесконечные лекции об изменениях в политике и институтах, которые должны сделать страны, чтобы расширить свою международную торговлю и стать более привлекательными для инвесторов.
Suppose that during a public lecture, some people feel hot and ask that the windows be opened; others disagree.
Предположим, что во время общественной лекции некоторым людям жарко, и они просят открыть окна; а другие не соглашаются.
Yet the audience might be comprised of individuals unknown to one another, without mutual concern, brought together only by the lecture.
При этом аудитория могла бы состоять из людей, не знакомых друг с другом, без взаимного согласия, собравшихся вместе, чтобы прослушать лекцию.
Ever since I began teaching 30 years ago, it had seemed that the technology was rather fixed. I would stand before a class and give a one-hour lecture.
С тех пор как 30 лет назад я начал преподавание, мне всегда казалось, что технология является довольно неизменной: я стою перед классом и веду часовую лекцию.

Возможно, вы искали...

lecturelike | lecturous | lecturize | lecturing | lecturess | lectures | lecturer | lecturee | lecture notes | lecture theatre | lecture room | lecture before
Толстый словарь Wordcyclopedia Gutes Wörterbuch Dobrý slovník
Источники WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Контакт info@tolstyslovar.com
Creative Commons BY-SA