noticeably английский

заметно

Значение noticeably значение

Что в английском языке означает noticeably?

noticeably

in a noticeable manner he changed noticeably over the years

Перевод noticeably перевод

Как перевести с английского noticeably?

Синонимы noticeably синонимы

Как по-другому сказать noticeably по-английски?

Примеры noticeably примеры

Как в английском употребляется noticeably?

Простые фразы

It has become noticeably colder.
Заметно похолодало.
It has become noticeably colder.
Стало заметно холоднее.
The days are getting noticeably shorter now that autumn has arrived.
Дни становятся значительно короче теперь, когда наступила осень.
Tom was noticeably tense.
Том был заметно напряжен.

Субтитры из фильмов

Very noticeably so.
Заметно.
And I always know when he comes because my business improves noticeably.
И я всегда узнаю о его приезде,...потому что число моих клиентов удваивается.
Until now, this has been noticeably lacking.
До сих пор этого явно не хватало.
Some of them have a whopping load in them and none of them have been noticeably affected.
Некоторым вводили ударные дозы; ни в одном случае не наблюдалось значимых последствий.
When a humanoid cries, the epidermis swells noticeably.
Когда гуманоиды плачут, их эпидермис возле глаз заметно набухает.
Without desiccants, those clothes will be noticeably musty in five years.
Без влагопоглотителей одежда заплесневеет через 5 лет.
I mean, not noticeably.
В общем-то это не так и бросается в глаза.
I shall not withdraw to my unremarkable and noticeably inexpensive hotel.
Я не поеду в тот невзрачный и явно недорогой отель.
Noticeably?
Нафиг? Ну да.
Noticeably F.A.T., drop us a beat.
Центральный Ж-И-Р, подбей ритм.
Noticeably F.A.T., rewind the tape.
Центральный Ж-И-Р, перемотай запись.
Most noticeably in petbot models.
Особенно это заметно среди домашних моделей.
This is noticeably different from Germany.
Здесь совсем не так как в Германии.
She's about to noticeably shoot her way into an operating room.
Она готова заметно зачистить себе путь в операционную.

Из журналистики

Chinese diplomats have not responded directly, but they have noticeably hardened their stand on climate talks.
Китайские дипломаты еще не представили прямого ответа, но они заметно ужесточили свои позиции на переговорах по изменению климата.
Chinese officials are noticeably jumpy in this year of anniversaries (20 years after Tiananmen).
Китайские чиновники заметно нервничают в этом году годовщин (20 лет спустя после Тяньаньмэнь).
The atmosphere at the paper began to darken noticeably as one after another of its leading editorial lights was pushed out.
Атмосфера в газете заметно омрачилась после того, как один за другим ведущие члены редакционной коллегии были отстранены от работы.
What actually happens is that the average retirement age is sometimes noticeably lower than the earliest eligible age for the normal retirement system.
Что происходит в действительности, так это то, что средний возраст ухода на пенсию иногда заметно ниже, чем самый ранний допустимый возраст для нормальной системы ухода на пенсию.

Возможно, вы искали...