пожертвование русский

Перевод пожертвование по-испански

Как перевести на испанский пожертвование?

пожертвование русский » испанский

donación donativo regalo obsequio aportación presente otorgamiento limosna dádiva aporte

Примеры пожертвование по-испански в примерах

Как перевести на испанский пожертвование?

Простые фразы

Том хочет сделать пожертвование.
Tom quiere donar dinero.
Спасибо за Ваше щедрое пожертвование.
Gracias por su generosa donación.
Ваше пожертвование - это акт любви.
Su donación es un acto de amor.

Субтитры из фильмов

Даже не могу передать Вам, мистер Пибоди. как важно это пожертвование. для музея и для меня лично.
Sr. Peabody, no sabe usted. lo que su donativo significaría para el museo. y para mí.
И пожалуйста, примите это как пожертвование.
Y, por favor, acepte esto como donativo.
Я бы хотел сделать пожертвование, что бы помочь этим детям.
Me gustaría hacer una donación para ayudar a estos niños.
Это пожертвование от одних старых приятелей сестры Сары.
Un regalo de unos viejos amigos de la hermana Sara.
Сделайте пожертвование.
Hagan donaciones.
Подпишитесь и сделайте пожертвование.
Firme y haga su donación.
У меня в руках чек. выписанный нашему университету. и это пожертвование. от имени.
Aquí tengo en la mano un cheque a favor de la universidad, que constituye una fabulosa aportación en nombre de Anthony Vito Corleone.
Но мне нужно твоё пожертвование для команды Твайлы, для нашего марафона.
Pero necesito tu donativo para el Equipo Twyla, para nuestro maratón.
Ну, я думаю, что Команда Твайлы может получить небольшое пожертвование.
Creo que el Equipo Twyla va a tener un pequeño donativo.
Да, пожертвование и торт тоже, спасибо большое.
Sí, tendré mi tarta y el donativo, muchas gracias.
Ты хочешь, чтобы я совершил пожертвование в пользу береговой охраны.
Quiere que haga una donación para la guardia costera.
Я хочу внести пожертвование.
Me gustaría hacer una donación.
Ваше Высочество, позвольте мне небольшое пожертвование.
Su Alteza, por favor permitame esta pequeña contribucion.
Фонд Вито Корлеоне, возглавляет который Мэри Корлеоне, сделал пожертвование в 100 миллионов долларов.
La Fundación Vito Corleone, bajo la presidencia de Mary Corleone ha establecido un fondo de 1 00 millones de dólares.

Возможно, вы искали...