дружно русский
Перевод дружно по-французски
Как перевести на французский дружно?
Примеры дружно по-французски в примерах
Как перевести на французский дружно?
Субтитры из фильмов
Возьмемся дружно, и сделаем гостиницу процветающей.
Si vous continuez à travailler pour moi, il ne sera plus question d'argent.
Я хочу, чтобы вы его дружно поблагодарили.
Je vous demande de l'acclamer.
Жить без меня мирно и дружно, а за то привезу я вам гостинцы любые, какие сами пожелаете!
Uniquement de l'amour! Si vous pouvez faire cette seule chose pour moi.. Je vous rapporterez tout ce que vous souhaitez!
И так мы жили дружно и счастливо.
And we live..happily ever after.
Ну, давайте, все дружно.
Venez, tous.
Теперь, вы дружно будете бороться за займы на финансирование этого аэропорта, вместо того, что бы проверять, а работают ли сейчас здесь туалеты.
Il est temps de vous battre pour le financement d'un tel aéroport, au lieu de vérifier que la chasse d'eau des toilettes marche bien.
Навалимся дружно.
À attraper cette pipe.
Давайте жить дружно.
Faisons la paix.
Давайте жить дружно.
Vendre un drapeau? Soyons des amis, hein?
Давайте, дружно! Назад, Назад!
Allez, reculez!
Чуваки. разве мы все не можем жить дружно?
On n'est donc jamais tranquille!
Пока нет. Мы живём очень дружно.
On forme un groupe sympathique.
Дружно, как одна команда!
Allez, du nerf!
Давайте все дружно поприветствуем Гарри Голдфарба!
Un accueil chaleureux et tonique pour. Harry Goldfarb!
Возможно, вы искали...
дружный |
дружественно |
дружба |
дружка |
Дружественный огонь |
дружок |
дружина |
дружелюбный |
дружеский |
дружелюбно |
дружелюбие |
дружище