изящный русский
Перевод изящный по-французски
Как перевести на французский изящный?
изящный русский » французский
Примеры изящный по-французски в примерах
Как перевести на французский изящный?
Субтитры из фильмов
Вам нравится? - Изящный.
Il vous plaît?
Посмотрите, какой он изящный.
Quelle grâce!
Изящный ракурс.
Du point de vue artistique.
Мой меньше и не такой изящный. как если бы сам камень открыл свою сущность.
Mon église est plus petite, plus grossière, comme si la pierre se heurtait directement à notre cœur.
Чистый, изящный выстрел. убивает только одного.
Une balle propre et délicate. Elle ne détruit que ce qu'il faut.
Ты такой изящный оратор.
Quel beau parleur! Vraiment!
Вкус настолько изящный, что можно умереть.
Un goût si exquis, c'est à mourir de plaisir.
Конечно, мизинец изящный ну и что?
Dommage.
Затем разбег и изящный бросок через руку. Бац!
Puis arrive le moment de lancer, hop, hop, hop, en enroulant doucement le bras.
Да, но он такой изящный.
Oh, mais il est si délicat.
Ты хочешь сказать, не как стандартная отмазка, которую ты получаешь от парня из братства, пытающегося сделать изящный выход из самой постыдной связи на свете? Да.
Pas comme le pet que nous offre le mec de la fraternité essayant de faire une sortie gracieuse de la situation la plus embarrassante du monde?
Изящный затылок. Я в восторге.
Oh, jolie nuque!
Вы - изящный.
Vous avez des gestes très gracieux.
Но я пришел не с пустыми руками. Нет, я принес тебе изящный подарок.
Je t'ai amené un cadeau de mariage sublime!