укрытие русский
Перевод укрытие по-французски
Как перевести на французский укрытие?
укрытие русский » французский
Примеры укрытие по-французски в примерах
Как перевести на французский укрытие?
Простые фразы
Нам надо найти укрытие.
Il nous faut trouver une cachette.
Дождь: надо поскорее найти укрытие!
Il pleut : il faut vite trouver un endroit où nous abriter!
Субтитры из фильмов
Хочешь, чтобы я нашёл хорошее укрытие?
Tu veux que je te trouve une bonne cachette?
Остальные в укрытие!
Les autres, cachez-vous.
Туда в укрытие!
Mettez ça là-bas.
Если бы я был в бегах и мне нужно было укрытие, я бы связался с этим парнем.
Si j'étais en cavale, c'est lui que je choisirais.
В укрытие!
Mettez-vous à l'abri!
Укрытие далеко?
Est-ce que la cachette est encore loin?
Далеко отсюда их укрытие?
Est-ce loin d'ici?
В укрытие!
Ils arrivent.
Миссис Хансен, скорей в укрытие!
Mme Hansen! Vite, à la cave, il y a.
Нам нужны инструменты, кузница и укрытие от французов.
On a besoin d'outils, d'une forge et d'une cachette à l'abri des Français.
Коней в укрытие.
Les chevaux à l'abri.
У нас есть для вас укрытие. на молочной ферме здесь, через дорогу.
Vous pouvez vous abriter dans l'étable, de l'autre côté de la route.
Не волнуйтесь, у нас хорошее укрытие.
Ne vous inquiétez pas, nous avons une bonne cachette.
Мария, аббатство - это не укрытие.
Maria, notre couvent ne doit pas servir de refuge.