царапать русский

Перевод царапать по-французски

Как перевести на французский царапать?

gratter griffer égratigner racler larme érailler tâter raboter griffonner griffe gribouiller frôler effleurer crabe

Как перевести на французский царапать?

Это чтобы лучше царапать твою задницу.

C'est pour mieux te gratter le cul.

Она будет тебе спину царапать?

Et elle te griffera le dos?

Она будет царапать тебе спину?

Elle te griffera sûrement le dos.

Как был бы Вы любить меня, чтобы царапать из ваших глаз?

Tu veux que je t'arrache les yeux?

Царапать вилкой по подошвам?

Gratter votre semelle avec une fourchette.

Он тут уже пять дней, и чему вы его научили? Как царапать эссе и играть с голограммами.

Entrez.

Царапать его своими когтями?

Tu veux I'actionner d'un coup de griffes?

Да, но мне приходится царапать их пинцетом по дереву.

C'est pas facile de graver le bois avec la pince à épiler, hein?

Здесь что, законно царапать машины?

C'est légal ici?

Он собирается царапать и эту, да. - Так, останови человека.

Il va rayer celle-là.

Неудачная идея царапать кожу вешалкой для одежды.

Mauvaise idée de vous gratter la peau avec un porte-manteau.

Джейк, ты должен прекратить царапать штрих-коды!

Il faut cesser de cocher les codes à barres, Jake!

Эй, эй. Прекращай царапать мне пол, тупица.

Arrête de rayer mon parquet, abruti.

Не стоит царапать плитку.

Vous allez érafler le carrelage. Enlevez vos chaussures.