внушительный русский

Перевод внушительный по-итальянски

Как перевести на итальянский внушительный?

внушительный русский » итальянский

suggestivo cospicuo autorevole ragguardevole ingente imponente imponendo enorme considerevole considerabile

Примеры внушительный по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский внушительный?

Простые фразы

Вид у него был внушительный.

Il suo aspetto non era suggestivo.

Субтитры из фильмов

Внушительный.

Che polyphoto!

Один взгляд на Ваш внушительный вид и посредники на Стакороне дадут нам всё, о чём мы попросим.

Uno sguardo alle sue fattezze imponenti, e i negoziatori di Stakoron ci daranno quello che vogliamo. Va bene.

Это весьма внушительный вирус.

É un virus veramente notevole.

Внушительный участок земли, милорд.

E' un'imponente concessione.

Только взгляни, какой внушительный объём.

Guarda la sua imponente grandezza!

И там внушительный список отчетов о их повреждениях За последние несколько месяцев - Незначительные царапины, синяки.

In effetti negli ultimi mesi ci sono stati dei piccoli incidenti, tagli, ematomi.

Внушительный поворот.

Che entrata stupefacente.

Очень внушительный поступок.

Un gesto davvero nobile.

Такой внушительный.

Ha carattere.

И порыв, какой бы он ни был искренний,.никогда не заменит внушительный список важных достоинств!

Nessun gesto, per quanto sincero o romantico sarà mai all'altezza di una bella lista di requisiti.

Внушительный счёт. Это.

Beh, gran bel risultato.

Мои личные войны оставили внушительный список жертв, и потому Я всегда был убежден, что для меня гораздо проще ранить людей, о которых я заботился чем долго ошиваться поблизости, зная что в конечном счете, я так или иначе разочарую их.

Le mie guerre personali hanno lasciato una lista di vittime che non scherza, perche'. ho sempre pensato che per me fosse piu' facile ferire le persone a cui tenevo. che continuare quei rapporti sapendo che alla fine avrei finito per deluderli comunque.

Этого парня мы обнаружили в машине Ронни. У него внушительный список арестов.

Abbiamo trovato questo ragazzo nella macchina di Ronny, e aveva una fedina penale piuttosto lunga.

У Поппи внушительный запас фишек и серьезные виды на финальный розыгрыш.

Poppy porta una notevole pila di fiche e un gran bel vedere al tavolo finale.

Возможно, вы искали...