жаркий русский
Перевод жаркий по-итальянски
Как перевести на итальянский жаркий?
жаркий русский » итальянский
Примеры жаркий по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский жаркий?
Простые фразы
Воздух влажный и жаркий.
L'aria è umida e calda.
Вблизи экватора климат жаркий и влажный в любое время года.
In prossimità dell'equatore il clima è caldo e umido in ogni stagione dell'anno.
Это самый жаркий город в стране.
Questa è la città più calda della nazione.
Субтитры из фильмов
Я ваш жаркий поклонник!
Mi prostro ai suoi piedi.
День был жаркий, и я хорошо помню запах жимолости, росшей вдоль улицы.
Faceva caldo, ricordo il profumo di caprifoglio lungo la strada.
Сегодня будет жаркий день.
Si va arrosto oggi.
Был жаркий вечер.
Era un pomeriggio molto caldo.
Боюсь, сегодня снова будет жаркий денёк.
Temo che avremo un'altra giornata di caldo.
Самый жаркий день в году.
Questo sarà il giorno più caldo dell'anno.
Дрэг, похоже, сегодня будет чертовски жаркий день, мать его.
Drag, sarà un caldo assassino oggi.
Спросите у неё, что я попросил её сыграть, когда вошёл в её комнату в тот жаркий день.
Le domandi. quale pezzo le chiesi di suonarmi un caldissimo giorno d'estate quando entrai in camera sua.
Жаркий камин пригодился бы вам. - Да, да.
Un caminetto scoppiettante e' cio' di cui ha bisogno.
Мы проделали длинный. жаркий путь.
Il viaggio è stato lungo. e torrido.
Жаркий путь.
Molto torrido.
Это был жаркий бой за звание чемпиона в среднем весе.
È un incontro infuocato per il titolo mondiale dei pesi medi.
Этот костюм такой жаркий.
Questo costume e' troppo caldo.
Такой жаркий день.
Fa così caldo oggi.
Из журналистики
МАДРИД. Кто никогда не видел кажущейся воды на шоссе в жаркий летний день?
MADRID - A chi non è mai sembrato di vedere l'acqua sull'asfalto quando fa un gran caldo?