нелепый русский

Перевод нелепый по-итальянски

Как перевести на итальянский нелепый?

Примеры нелепый по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский нелепый?

Простые фразы

Это совершенно нелепый аргумент. Забудьте о нём!
Questo argomento è assolutamente ridicolo. Scordatelo!

Субтитры из фильмов

Мне придется извиниться перед мадам Грандфор за этот нелепый отчет, что представили ваши люди.
Dovrò scusarmi con la signora Grandfort per l'assurdo rapporto stilato dai suoi uomini.
Ваш нелепый пыл может оказаться мне полезен.
Questa particolare devozione potrebbe servirmi.
Нелепый?
Particolare?
Тогда жизнь - нелепый ужас.
Allora la vita non è che un vuoto senza fine.
В Каире ты снимешь этот нелепый наряд.
Al Cairo getterai questi vestiti ridicoli.
Нелепый разговор.
Questo e' ridicolo!
Какой ответ нелепый!
Che modo strano di rispondere!
Нелепый какой-то человек.
Che persona strana.
А вы уверены, что это президент, а не еще один нелепый допрос?
E' sicuro che si tratti del Presidente e non un altro ridicolo interrogatorio?
Я не хочу, чтобы сегодняшний нелепый инцидент помешал этому.
Questo incidente non deve interferire in alcun modo.
Нелепый вопрос.
E' una bella impertinenza.
Коулман, мне приснился самый нелепый ночный кошмар.
Coleman, ho avuto un incubo assurdo.
Самый нелепый ответ из всех, что я слышал.
È la risposta più assurda che abbia mai sentito.
Уж больно нелепый вид.
Ti dà un'aria sciocca.

Возможно, вы искали...