округа русский

Перевод округа по-итальянски

Как перевести на итальянский округа?

округа русский » итальянский

vicinato località vicino vicinanza territorio regione quartiere paraggio paraggi dintorno cercanía ambiente

Примеры округа по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский округа?

Субтитры из фильмов

Энн Арундел, департамент шерифа округа, сообщила о сгоревшем вертолёте неподалёку от Крофтона.

Era il dipartimento dello sceriffo. C'e' un velivolo abbattuto a 2 miglia da Crofton.

Я и сам 2 года назад из округа Чероки перебрался.

Io sono venuto qui circa due anni fa dal Cherokee County.

Из округа Чероки? Ничего себе!

Cherokee County.

Семья нашего Конни тоже из округа Чероки.

La famiglia di Connie viene da lì.

Он главный констебль округа.

È il commissario capo della contea.

Если появишься через полчаса, позавтракаешь за счет округа.

Sbrigati sennò la prossima notte la passi in prigione.

Я думаю приказать своим ребятам отвезти тебя к границе округа и вышвырнуть тебя там.

Credo che ordinerò ai miei ragazzi di condurvi al confine della contea.

Есть еще одно, что мне хотелось бы прояснить сейчас вам, добрым жителям округа Лос Бэрриос.

Ma c'è ancora una cosa che voglio dire a voi. brava gente della contea di Los Barrios.

Без оружия? Когда вся округа полна индейцев?

Ci sono indiani dappertutto!

Он организовал банду головорезов и держит шерифа округа под контролем.

Ha messo insieme la più pericolosa banda di pistoleri mai vista.

Есть карта округа?

Abbiamo una mappa della contea?

Возможно, я скоро стану шерифом округа.

Potrei prendere il tuo posto in poco tempo.

Миссис Таунзенд, я капитан Джанкет, детектив из округа Нассау.

Sono il capitano Junket, polizia della contea di Nassau.

Ты не знал, что твой папа лучший стрелок округа?

Non sapevi che tuo padre e' il miglio tiratore della contea?

Из журналистики

Однако эти четыре избирательных округа включают более 20 других стран, многие из которых даже не являются членами ЕС.

Ma questi quattro raggruppamenti contengono anche più di 20 altri Paesi, molti dei quali non sono neanche membri dell'Unione Europea.

У Вашингтона, округа Колумбия, нет заинтересованности в удовлетворении потребностей бедных Америки и тем более потребностей бедных мира.

Washington non ha alcun interesse a far fronte alle necessità degli americani poveri, e ancora meno alle esigenze dei poveri nel mondo.

Все проводят локальную политику, но для глобальной экономики местного избирательного округа не существует, так что часто торжествует то, что разъедает мировой баланс ещё сильнее.

Ma tutta la politica è locale, e non c'è un elettorato locale per l'economia globale, quindi i singoli trionfi spesso non fanno altro che peggiorare ulteriormente gli squilibri globali.

Возможно, вы искали...