пропадать русский

Перевод пропадать по-итальянски

Как перевести на итальянский пропадать?

пропадать русский » итальянский

sparire abisso voragine baratro svanire sterminio sprecarsi sfumare perdersi passare inutilmente morire moltitudine gran massa differenza abissale andare perduto

Примеры пропадать по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский пропадать?

Субтитры из фильмов

Где же они могут пропадать?

Mi chiedo dove possano essere.

Но только почему должен пропадать хороший билет на самолет?

Ma perché buttar via un biglietto aereo?

Если у неё есть талант, нельзя позволить ему пропадать.

Se ha talento, deve poterlo esprimere.

Потом тут стали пропадать люди.

Poi cominciò a sparire la gente.

Миллион! Ой, изображение начинает пропадать, Ваше Высочество.

Ok, lo facciamo per. un milione.

Да уж, нефиг такому прикиду пропадать зазря.

Già, è un peccato sprecare vestiti buoni.

Дайте мне знать, ведь вы - слишком хорошая женщина, чтобы пропадать.

Fammi sapere, sei troppo buona per andare sprecata.

Такая драгоценность не должна пропадать зря.

È un peccato sprecare un così tine cristallo.

Когда начали пропадать парни, не платившие долги. имя Никки появилось в каждой газете.

Quando sparì della gente che non pagava gli usurai, il nome di Nicky finì su tutti i giornali.

Зачем ему зря пропадать.

Sarebbe uno spreco.

Ну пропадать так пропадать! Хочешь, я дам тебе небольшое одеяло?

Vuoi che ti prenda una coperta?

Ну пропадать так пропадать! Хочешь, я дам тебе небольшое одеяло?

Vuoi che ti prenda una coperta?

Было, но с годами кое-какие мелочи стали пропадать.

Altre cose le hanno portate via durante gli anni.

Если эти малышки начнут пропадать, все на терминале заподозрят. дело рук местных.

Queste bambine spariranno e tutti al terminal. sospetteranno un lavoro dall'interno.

Возможно, вы искали...