справедливый русский

Перевод справедливый по-итальянски

Как перевести на итальянский справедливый?

справедливый русский » итальянский

giusto equo destra retta messa fecente esposizione doverose dabbene biondo

Примеры справедливый по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский справедливый?

Простые фразы

Это справедливый вопрос.

Questa è una domanda giusta.

Субтитры из фильмов

Он справедливый и хороший человек.

È un uomo giusto. Un uomo buono.

Это справедливый курс обмена?

È un giusto tasso di scambio?

Очень справедливый.

Molto giusto.

Мне кажется, справедливый обмен.

Uno scambio equo.

Честный, добрый и справедливый.

Taci! Avanti! Onesto, gentile, perfetto!

А то чаши весов не придут в равновесие, и невозможно будет вынести справедливый приговор.

Veramente è un connubio tra la Dea della Giustizia e quella della Vittoria.

Вас будет ждать справедливый суд.

E avrete un processo regolare.

Если бы не он, ваш справедливый шериф до сих пор держал бы за решеткой невиновного.

Voglio che gli diate carta bianca.

Я очень мудрый и справедливый.

Sono molto saggio e giusto.

Твоя справедливый охотник!

Essere un cacciatore giusto!

Суровый, но справедливый, так что без всяких штучек.

Sono buono e caro, ma tu fai il bravo.

Время, Агустин, самый справедливый судья.

Il tempo, Agustin, è il più implacabile giustiziere che ho conosciuto.

Справедливый и гармоничный путь достижения взаимной упорядоченности в отношениях.

Un modo onesto e bilanciato per raggiungere un senso dell'ordine.

В обмен досай получат очень справедливый торговый пакет.

In cambio, i Dosi riceveranno un'equa ricompensa.

Из журналистики

Мы повторяли эту мантру десятки раз в различных условиях, как мог бы подтвердить любой справедливый наблюдатель.

Nessun osservatore imparziale potrà dire che non abbiamo ripetuto questo mantra decine di volte in vari contesti.

Справедливый пересмотр условий может стать основой лучших долгосрочных отношений.

Un'equa rinegoziazione può essere la base per una miglior rapporto di lungo termine.

Система, которая действительно способна урегулировать кризисы суверенных долгов, должна быть основана на принципах, максимально увеличивающих размер пирога и гарантирующих его справедливый раздел.

Un sistema che in realtà risolve la crisi del debito sovrano deve essere basato su principi che massimizzano le dimensioni della torta e garantiscono che sia distribuita in modo equo.

У нескольких стран нашелся справедливый баланс: борьба с насилием отвечает сравнительно небольшим затратам; так что способы уменьшить ненужные расходы точно существуют.

È chiaro che alcuni paesi hanno trovato un equilibrio giusto, occupandosi della violenza con spese relativamente basse; quindi ci sono modi per ridurre le spese inutili.

Возможно, вы искали...