щедрый русский

Перевод щедрый по-итальянски

Как перевести на итальянский щедрый?

Примеры щедрый по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский щедрый?

Простые фразы

Том очень щедрый человек.
Tom è un uomo molto generoso.

Субтитры из фильмов

Щедрый красавчик и любитель фруктов.
Tizio generoso e amante della frutta.
Щедрый и с отличным чувством ямора.
Generoso e con un grande senso dell'umorismo.
Какой щедрый!
Che uomo generoso!
Храбрый, щедрый, добрый обладающий всеми достоинствами.
Coraggioso, generoso, gentile. Con la dignità che si confà.
И никаких чаевых. Мой брат дал бы вам чаевые в любом случае. Он очень щедрый.
Ma non mio fratello, lui è molto generoso, lo è sempre stato.
Несмотря на твои пороки, ты - самый щедрый римлянин.
Nonostante i vizi, siete il Romano più generoso del tempo.
Такой щедрый, независимый и совсем неиспорченный. Мой дорогой!
Indossa quegli incredibili calzini corti!
Дай я ей 50 лир, было бы проще подсчитать. Так нет же, я такой щедрый, сотню!
Se le avessi dato 50 lire, avrei potuto fare un calcolo.
Какой ты щедрый, Алфи! Все же, если хочешь заполучить свои пол кроны, готовь какую-нибудь байку!
Hai un cuore d'oro, ma se vuoi spillarle dei soldi, inventa una storia migliore.
Я щедрый в этом году.
Quest'anno mi sento generoso.
А это Ваш щедрый хозяин, Фрэнк Синатра!
Ed ecco il suo damerino ospite, Frank Sinatra.
И мой отец, благородный и щедрый человек.
E mio padre, un uomo attraente e generoso.
Это был очень щедрый жест.
E' stato un gesto generoso.
Вы очень щедрый.
Sei molto generoso.

Возможно, вы искали...