приказ русский
Перевод приказ по-португальски
Как перевести на португальский приказ?
приказ русский » португальский
Примеры приказ по-португальски в примерах
Как перевести на португальский приказ?
Простые фразы
Считай, что это приказ.
Considere isso uma ordem.
Субтитры из фильмов
Возможно, получил приказ.
Pode ter recebido ordens.
Вы слышали приказ Робина.
Ouvistes as ordens de Robin.
Выполняйте приказ.
Cumpra o seu dever.
Так, пусть шериф решит. Вот приказ забрать собаку с собой.
Aqui está uma autorização para levá-lo.
Приказ таков: никто не смет его видеть.
As ordens são: Ninguém pode ver o grande Oz!
Приказ был - не заходить.
Não podemos entrar aquí.
Ничего не знаю. Это приказ самого Шульца.
Estas são as ordens do Comandante Schultz.
Это приказ, передай всем.
Essas são as ordens, digam-no a todos.
Я просто выполняла приказ мистера де Винтера.
Apenas segui as instruções do Sr. De Winter.
У меня есть приказ.
São as minhas ordens.
Я обязан выполнить приказ.
Estas são as minhas ordens.
Но полковник, вы лично подписали приказ.
Desculpe, mas foi você que assinou a ordem de execução.
Но я выполнял ваш приказ.
Você mesmo o ordenou.
Не задавайте вопросов, когда Вам отдают приказ.
Não faça perguntas quando recebe uma ordem.
Из журналистики
Генералам, отдавшим приказ о применении химического оружия, придется учитывать тот факт, что режим может, на самом деле, рухнуть, а они потом окажутся под судом за военные преступления.
Os generais que eram ordenados a usar armas químicas teriam de contar com a possibilidade de o regime poder, na realidade, cair e que a seguir poderiam ver-se no meio de um julgamento por crimes de guerra.