причуда русский
Перевод причуда по-португальски
Как перевести на португальский причуда?
Примеры причуда по-португальски в примерах
Как перевести на португальский причуда?
Субтитры из фильмов
Эта нелепая причуда, о которой вы распространялись за ужином.
Confesso que aquela cisma que teve ao jantar me deixou sobressaltado.
Но это просто причуда!
É apenas um capricho.
У нас должна быть такая причуда.
Nós precisamos desse capricho.
Причуда?
Um capricho?
Фу, странная, сварливая причуда!
Vergonha! Que feição enganadora e arrogante.
Это не маскарад и не причуда.
Não é uma fantasia nem um capricho.
Причуда у нее такая. Со всеми ей надо переспать.
Ela flerta e faz amor com todos eles.
Причуда Эндикотта.
A loucura de Endicott.
Ну и причуда.
Imagine só.
Это врЕменная причуда или он постоянно так ходит?
É pelo papel ou anda sempre assim?
В общем, у жены этой пары есть одна интересная причуда.
Neste casal, a mulher gosta de algo especial na cama.
Он причуда эволюции.
Um capricho da evolução.
Причуда. чего?
Um capricho da.
У одинокого старика должна быть какая-то причуда.
Se vou ser um velho solitário, vou precisar de alguma coisa, de uma atracção.