увлекать русский

Перевод увлекать по-португальски

Как перевести на португальский увлекать?

encantar segurar satisfazer prender intrigar gostar esconder engatar/unir embevecer comprazer capturar atrair aprazer agradar agarrar com força

Как перевести на португальский увлекать?

Тебя будут звать, и увлекать тебя к свету.

Vão chamá-la da luz, puxá-la para junto deles.

Доброта Акари, душа Акари - смогу ли я сберечь их? Вправе ли я увлекать Акари за собой?

O calor de Akari, a sua alma, como deveria tratá-los, onde poderia levá-los?

Мистер Стенпок, как такой человек, как Вы, который должен увлекать нас наукой, может быть настолько ограничен?

Sr. Stenpock, como é que um homem como o senhor que devia abrir a nossa mente usando a curiosidade científica, pode ser tão tacanho?

Приходится увлекать людей идеей, Вирджиния.

Temos de fazer com que o público se interesse, Virginia.

Я не хотела увлекать его.

Não queria encorajá-lo.