досмотр русский

Перевод досмотр по-итальянски

Как перевести на итальянский досмотр?

ispezione controllo studio ricerca esplorazione esame verifica sondaggio servizio di ispezione scrutamento rilevamento prova indagine inchiesta

Как перевести на итальянский досмотр?

Поэтому, господа, будет баня, обмундирование и досмотр.

Signori. Prima la doccia, poi la divisa e la perquisizione.

Предупреждаем пассажиров, что у выхода с платформы производится досмотр багажа.

Si informano i passeggeri che le valigie saranno ispezionate. all'uscita dai binari.

Провожу досмотр.

Ispezione corporale.

Мама, это таможенный досмотр.

Mamma, e' solo un controllo per sicurezza.

Произведите досмотр корабля и переправьте его на базу.

Fermate la nave e scortatela fino alla base.

Досмотр. Все к стене.

Tutti contro il muro!

Разрешение на досмотр с пристрастием.

Autorizzazione per perquisizione anale.

Досмотр с пристрастием.

Perquisizione anale.

Я не уверен, что мы можем использовать этот пункт договора, чтобы провести досмотр, хотя это возможный вариант.

Non sono certo che usare questa clausola per l'ispezione sarebbe coerente con lo spirito del trattato.

После этого вы и доктор Крашер начнете досмотр.

Lei e il dottor Crusher la ispezionerete.

Твою мать арестуют, закуют в наручники и проведут личный досмотр.

La tua mamma verrà arrestata, ammanettata e poi sottoposta a perquisizione interna.

Грузовой отсек 6, таможенный досмотр.

Area di carico 6. Ispezioni doganali.

Когда надзиратели проводили анальный досмотр.

Quando le guardie carcerarie mi facevano l'ispezione anale.

Эла Гора как известно отправили на досмотр.

Abbiamo vinto la lotteria della storia del mondo. Ma un po' di modestia in piu' ci aiuterebbe a evitare le polemiche.