раздражать русский

Перевод раздражать по-шведски

Как перевести на шведский раздражать?

Примеры раздражать по-шведски в примерах

Как перевести на шведский раздражать?

Субтитры из фильмов

Больше я не буду раздражать вас своей беспомощностью.
Du behöver inte oroa dig för mig.
Боюсь, она будет раздражать.
Jag kanske stör med den.
Нет, у Джанет талант меня раздражать.
Nej, Janet är besvärlig ibland.
Не стоит его раздражать.
Vi får inte störa honom.
Тебе нужно раздражать всех? -Это был вполне уместный вопрос.
Måste du stöta dig med alla?
Это холодные цвета, которые не должны раздражать.
Det är kalla färger som inte distraherar.
Раздражать? Да, ведь здесь будет что-то продаваться.
De distraherar inte kunderna från varorna.
Пожалей, он прав. Это начинает раздражать меня.
Nu gör du mig förbannad.
Знаешь, Филипп, ты начинаешь меня раздражать.
Jag vet inte. Philip.
Молодой человек, ваша самоуверенность начинает меня раздражать.
Unge man, din självbelåtna fromhet börjar gå mig på nerverna.
Эти участившиеся знаки дерзости начинают раздражать меня, Солитер.
Din näsvishet börjar irritera mig.
Ты начинаешь меня раздражать. сильно раздражать.
Jag börjar tycka illa om dig. Mycket!
Ты начинаешь меня раздражать. сильно раздражать.
Jag börjar tycka illa om dig. Mycket!
Детектив Фоули, вы начали меня раздражать.
Detta börjar bli mycket irriterande.

Возможно, вы искали...