вычитать русский

Перевод вычитать по-немецки

Как перевести на немецкий вычитать?

Примеры вычитать по-немецки в примерах

Как перевести на немецкий вычитать?

Субтитры из фильмов

У меня нет времени вычитать любую мелочь из суммы расходов!
Ich kann nicht auf alles achten. Die Zeit habe ich gar nicht.
Я намерен еженедельно вычитать с тебя половину зарплаты следующие 6 лет!
Ich behalte sechs Jahre lang die Hälfte deines Wochenlohns ein!
Сколько вычитать?
Wie viele sind abzuziehen?
Знаешь, можно вычитать множество интересных вещей.
Man liest die interessantesten Dinge.
Ты не можешь вычитать ее.
Du kannst sie nicht rauslesen.
Он с самого начала задумал вычитать сюда к себе Тень.
Das war schon immer sein Plan. Er will den Schatten aus dem Buch herauslesen lassen.
Старый дурак не умеет складывать и вычитать.
Das kann er nicht, der Blödi.
Ты собираешься вычитать то, чего там нет?
Nein, überhaupt nicht.
Вычитать из ваших зарплат?
Sollen wir 10 Jahre eure Zulagen reduzieren?
Ты в детстве умел складывать и вычитать?
Konntest du als Kind rechnen?
Ты должна вычитать его.
Also musst du ihn korrigieren.

Из журналистики

Существующая модель ведения бизнеса позволяет им забирать себе прибыль в случае выигрыша и вычитать издержки из карманов налогоплательщиков в случае проигрыша.
Das bestehende Geschäftsmodell erlaubt es ihnen, im Erfolgsfall die Gewinne selbst einzustreichen und im Falle des Misserfolgs die Verluste an den Steuerzahler weiterzureichen.

Возможно, вы искали...