separieren немецкий

отделять

Значение separieren значение

Что в немецком языке означает separieren?

separieren Verb

— veraltend jemand oder etwas aus seinen Bezügen herauslösen Beim Sport werden Jungen und Mädchen separiert und in eigenen Gruppen unterrichtet. — fachsprachlich Stoffe, oftmals mit Hilfe eines Separators, voneinander trennen Stoffgemische können technisch separiert werden.

Перевод separieren перевод

Как перевести с немецкого separieren?

separieren немецкий » русский

отделять разъединя́ть разлуча́ть разделя́ть отделя́ть отделить

Синонимы separieren синонимы

Как по-другому сказать separieren по-немецки?

separieren немецкий » немецкий

trennen abtrennen abteilen scheiden isolieren absondern abscheiden zerteilen zerstreuen vereinzeln teilen entfernen einigeln beiseite nehmen abspalten abschotten abkapseln unterscheiden streichen selektieren losschneiden loslösen loseisen heraussuchen herauspicken herausnehmen herauslesen extrahieren entnehmen eliminieren beiseitelegen beiseite legen aussortieren aussondern aussieben ausrangieren ausmustern auslesen ausgliedern auf die Seite tun auf die Seite legen abschneiden abnabeln abmachen ablösen abkuppeln abkoppeln abhängen

Separieren немецкий » немецкий

Trennung

Примеры separieren примеры

Как в немецком употребляется separieren?

Субтитры из фильмов

Transsexuelle kann man doch nicht einfach von den Lesben separieren, ich meine.

Ты не можешь отделять трансов от лесбийского сообщества. Ведь.

Um das tun zu können, müssen wir Klaus separieren und beschäftigt halten.

Для этого необходимо их разделить и занять Клауса.

Weißt du, der Prozess der Destillation ist das Separieren von zwei Substanzen, indem man sie in ihre unterschiedlich unberechenbaren Stadien drängt.

Процесс дистилляции - это отделение двух веществ, подвергая их различным нестабильным состояниям.

Ihre eine gute Herzkammer separieren.

Разделить один здоровый желудочек.

Ich nahm ein Elektronenmikroskop, um anorganische Partikel aus organischem Stoff zu separieren und zu erkennen, aber ich konnte nichts finden.

Я использовал изображение в отраженных электронах, чтобы выделить и идентифицировать неорганические частицы из органических тканей, и ничего не нашел.

Wenn wir ihn separieren, kommen wir der Wahrheit vielleicht näher.

Разделим их, может, сумеем докопаться до правды.

Возможно, вы искали...