principally английский

преимущественно, главным образом

Значение principally значение

Что в английском языке означает principally?

principally

— главным образом, особенно, первоочерёдно, первый, очередь наре́чие (= mainly) for the most part he is mainly interested in butterflies

Перевод principally перевод

Как перевести с английского principally?

principally английский » русский

преимущественно главным образом особенно в основном в большинстве случаев

Синонимы principally синонимы

Как по-другому сказать principally по-английски?

principally английский » английский

mainly chiefly primarily above all especially mostly in particular particularly notably in the main specially predominantly largely fundamentally first of all essentially chief basically then supremely superlatively separately principle prin pre-eminently msinly most of all initially in general in chief importantly first and foremost first especial capitally at first apart

Примеры principally примеры

Как в английском употребляется principally?

Простые фразы

Jupiter is a planet principally composed of hydrogen and helium.

Юпитер - планета, состоящая в основном из водорода и гелия.

Субтитры из фильмов

They seemed interested principally in our beach house.

В основном они интересовались нашим домиком на пляже.

Principally, we persuaded you to think that Rowan Morrison was being held as a sacrifice because our crops failed last year.

Это мы убедили вас. что Роун Моррисон должна быть принесена в жертву. потому что наши зерновые потерпели неудачу в прошлом году.

It's principally bones and beaks. With the magnifying glass, you can actually see the projection on the end of the bird's beak with which he breaks out of the egg.

Через увеличительное стекло можно рассмотреть выступ на конце клюва птицы, с помощью которого она разбивает яйцо.

You were his school friend, hence prejudiced. Principally, you're right.

Вы же с ним школьные друзья, вы пристрастны и в принципе правы.

Principally because phin calvert owns land that used to belong to the bosworths.

Главным образом, потому, что Фин Калверт владеет землями, которые раньше принадлежали Босвортам.

So we could say, principally, that it's television you blame?

То есть, в принципе, вы вините во всем телевидение?

A bomb in the National Gallery would create some effect. but principally among artists and art critics.

Бомба в Национальной галерее произведёт некоторый эффект. Но в основном на художников и искусствоведов.

We are continuing to extract data from his subconscious, principally how they live on Mars.

Мы скачиваем данные о том, как живут на Марсе.

But you're wrong if you think that the joy of life comes principally from human relationships.

Но ты ошибаешься, если думаешь что радость жизни происходит только из человеческих взаимоотношений.

That's correct, principally they deprive the brain of oxygen.

Верно, ведь мозг лишается кислорода.

Of what does this principally consist?

Что входит в это наследство, в общих чертах?

And what gave them the advantage, principally?

И что дало им преимущество, главным образом?

I mean, the anchovy shoals are being used now principally for.

Я имею ввиду, в настоящее время косяки анчоусов используются в основном для.

He got busted in a chop shop raid last summer, but since he was a juvee, and not principally involved, they turned him loose.

Его поймали на рейде по подпольным мастерским, но тогда он был несовершеннолетним. Прямых улик на него не было, так что парня отпустили.

Из журналистики

Reproductive cloning raises several moral issues - principally those of safety.

Репродуктивное клонирование поднимает вопросы морали и нравственности и, главным образом, проблему безопасности.

It will be some time before we know whether large fines on corporations, paid principally by their shareholders, contribute to keeping the system honest.

Но требуется время, чтобы понять, насколько крупные штрафы, выплачиваемые главным образом акционерами наказываемых корпораций, способствуют сохранению честности в системе.

Many challenges confront India on its path to sustained strong growth, principally that of converting the country's vast promise into reality.

На пути Индии к устойчивым высоким темпам роста стоит много преград, которые, в основном, заключаются в преобразовании разносторонних ожиданий в реальность.

Japan was determined to assert its mastery in the region because Korea and Manchuria were essential for producing food for a population of over 46 million engaged principally in manufacturing.

Япония была твердо намерена установить свое господство в регионе, поскольку Корея и Манчжурия были совершенно необходимы ей для снабжения продовольствием своего более чем 46-миллионного населения, занятого в основном в обрабатывающей промышленности.

But if poverty is defined principally in terms of the money income needed to avoid hunger, how can announcements such as these be reconciled?

Но если бедность определяется преимущественно с точки зрения дохода, позволяющего избежать голода, как это может согласовываться с таким заявлением?

For once I have decided to trade my brushes for a laptop on this issue, principally because the space normally allocated to my cartoons cannot say what I want to say.

На этот раз я решил обменять мои кисти на портативный компьютер по этой проблеме, главным образом, потому что место, обычно выделяемое для моих карикатур, не может вместить то, что я хочу сказать.

According to conventional wisdom, the corporate-tax burden is borne principally by the owners of capital in the form of lower returns.

Согласно общепринятой точке зрения, корпоративное налоговое бремя ложится, главным образом, на владельцев капитала в виде снижения прибыли.

Europeans are well practiced in dealing with differences and shaping consensus among principally like-minded states.

Европейцы имеют хорошую практику в работе с различиями и в формировании консенсуса между государствами, имеющими одинаковую позицию по принципиальным вопросам.

When they made money, it accrued principally to the family itself.

Когда они зарабатывали деньги, эти деньги шли, главным образом, в саму семью.

The most important determinant of income inequality today is wealth inequality, with the increasing concentration of asset ownership in recent years principally responsible for greater income inequality in most countries.

Самым важным определяющим фактором неравенства в уровне доходов сегодня является неравенство в богатстве при том, что растущая концентрация имущества в последние годы является основной причиной повышения неравенства в уровне доходов в большинстве стран.

Возможно, вы искали...