rejoin английский

присоединиться, отвечать, возражать

Значение rejoin значение

Что в английском языке означает rejoin?
Простое определение

rejoin

If you rejoin, you join again. Can I rejoin the club?

rejoin

join again (= retort) answer back

Перевод rejoin перевод

Как перевести с английского rejoin?

Синонимы rejoin синонимы

Как по-другому сказать rejoin по-английски?

Спряжение rejoin спряжение

Как изменяется rejoin в английском языке?

rejoin · глагол

Примеры rejoin примеры

Как в английском употребляется rejoin?

Субтитры из фильмов

Or you could rejoin your colleagues on their dog case.
Или вы могли бы помочь вашим коллегам в их собачьем деле.
She wanted to see the first act of the opera, she will rejoin us.
Она хотела посмотреть первый акт оперы, потом она вернётся.
I'll rejoin you.
Я приеду.
I'm due to rejoin my ship at Falmouth.
Мне надо вернуться на корабль во Фэлмуте.
Brian, rejoin the formation.
Брайан, вернись в строй.
We can't rejoin.
Мы не можем вернуться.
I suppose you're trying to rejoin your detachment?
Вы хотите выйти к своей бригаде?
Take them with you, I'll rejoin you presently.
Уведи их с собой, я присоединюсь к вам сию минуту.
If you try to fool me, if you'll rejoin him.
Если ты смеешься надо мной, если ты хочешь опять к нему уйти.
Colonel Saito has kindly permitted me to stay behind with Major Clipton and the sick men and we'll rejoin you in a few days' time.
Полковник Саито любезно разрешил мне остаться с майором Клиптоном и с больными и мы присоединимся к вам через несколько дней.
When civilization gets civilized again, I'll rejoin.
Когда цивилизация снова станет цивилизованной я присоединюсь.
I want you to rejoin the force and help us solve this case.
Арестовать? Я хочу, чтобы Вы вернулись в полицию и помогли распутать это дело.
Rejoin the force? Gee, I'd like that.
Вернуться в полицию?
You could always rejoin your regiment.
Вы можете вернуться на военную службу.

Из журналистики

The goal is for Myanmar's Government to release all detained students and demonstrators, engage with the opposition, move toward a more democratic society, and rejoin the international community.
Целью является убедить правительство Мьянма освободить всех задержанных студентов и демонстрантов, вести диалог с оппозицией, сделать шаги в сторону более демократичного общества и вернуться в международное сообщество.
The Scots would almost certainly want to break away from England and rejoin the EU as an independent member, giving further encouragement (as if that were needed) to separatists in Catalonia and other frustrated European regions.
Но шотландцы почти наверняка захотят отделиться от Англии и воссоединиться с ЕС в качестве независимого государства, что дополнительно подбодрит (как будто это нужно) сепаратистов в Каталонии и других недовольных регионах Европы.
Unfortunately, such an outcome seems improbable now, especially since the US is unlikely to rejoin the talks anytime soon.
К сожалению, такой результат кажется невероятным теперь, особенно из-за того, что США вряд ли вновь присоединятся к переговорам в ближайшее время.
The brave crowds in Belgrade demonstrated the desire of Serbs to rejoin the family of Europe.
Храбрость людей на улицах Белграда продемонстрировала желание сербов присоединиться к европейской семье.
Sometime soon, the US is likely to rejoin these international discussions.
Думается, что очень скоро США примкнут к этим международным обсуждениям.
Only 20 years ago did China decide to rejoin the world trading system.
И только 20 лет назад Китай решил, наконец, примкнуть к всемирной торговой системе.
It is time for the US to rejoin the global family.
Пришло время США стать членом глобальной семьи.
Only through this process will Serbia be able to rejoin the ranks of free and healthy European nations.
Только пройдя через этот процесс, Сербия вновь сможет присоединиться к ряду свободных и процветающих европейских стран.

Возможно, вы искали...