нажимать русский

Перевод нажимать по-испански

Как перевести на испанский нажимать?

нажимать русский » испанский

presionar apretar oprimir estrechar detonar por presión hacer presión

Примеры нажимать по-испански в примерах

Как перевести на испанский нажимать?

Субтитры из фильмов

И ей полезно научиться нажимать на курок. Ты справишься, дорогая.
Además, tanto mejor si el dedo que está en el gatillo es un poco nervioso.
Я устал нажимать кнопки, устал от секретарей, устал от бизнеса.
Sí. Estoy harto de pulsar botones en esta oficina.
Нажимать в центре, пока не откроется.
Presione el centro hasta que se abra.
А я буду нажимать на сигнал машины, и вы услышите, где я.
Y yo tocaré la bocina para que Usted sepa donde estoy.
Для функционирования бизнеса нужно нажимать на кнопки.
Sé lo que soy.
Не абстрактное убийство подобно стрельбе в неизвестного врага на поле битвы, но в закрытой комнате с живым человеческим существом, и нажимать на курок, лицом к лицу.
Y no el asesinato en abstracto dispararle a un enemigo desconocido en la batalla sino estar en una habitación con un ser humano vivo y apretar el gatillo cara a cara.
Главное, нажимать медленно. не зная, когда будет выстрел.
Lo principal es apretar muy lentamente. sin saber cuándo va a salir.
Но я все еще должен нажимать кнопку.
Pero aún debo pulsar el botón.
Миллионы парней готовы для меня нажимать на курок совершенно бесплатно.
Estás loco.
Итак, что мы хотим делать. это нажимать на курок и нажимать.
Y ahora, lo que hay que hacer es. apretar el gatillo. y apretar.
Итак, что мы хотим делать. это нажимать на курок и нажимать.
Y ahora, lo que hay que hacer es. apretar el gatillo. y apretar.
Целиться через это, нажимать на это.
Apunte así y empuje esto.
Я не буду нажимать курок.
Por lo menos yo no voy apretar el gatillo.
Лиз, можешь как угодно нажимать на клавиши.
Puedes golpear tan fuerte como quieras, Lis.

Возможно, вы искали...