супруга русский

Перевод супруга по-испански

Как перевести на испанский супруга?

Примеры супруга по-испански в примерах

Как перевести на испанский супруга?

Простые фразы

Она супруга Алэна.
Ella es la esposa de Alain.
Моя супруга чрезмерно откровенна. Я не знаю, хорошо это или плохо.
Mi esposa es demasiado sincera. No sé si eso es bueno o malo.
Они похоронили её усопшего супруга.
Ellos enterraron a su esposo muerto.
Извините, пожалуйста, я полагаю, что Вы - супруга моего любовника.
Por favor disculpe, me imagino que usted es la esposa de mi amante.
Моя супруга рисует акварелью.
Mi esposa pinta acuarelas.
Моя супруга обладает красивым альтом.
Mi esposa tiene un bello alto.
Мария обвинила супруга в измене.
María acusó al cónyuge de traición.
Супруга Тома - адвокат.
La esposa de Tomás es abogada.

Субтитры из фильмов

Супруга викария пришла навестить свою крёстницу.
La esposa del vicario llega para cuidar de su ahijada.
Супруга викария пришла собственноручно одеть невесту.
La mujer del vicario ha venido para vestir a la novia ella misma.
Так желает моя супруга.
Es deseo de mi esposa.
Прошу вас занять место моего супруга.
Prométame que seguirá el ejemplo de mi marido.
Я прошла через такие муки после смерти моего супруга.
Pasé por momentos muy difíciles desde la muerte de mi marido.
Моя супруга.
Es mi mujer.
Вы супруга обвиняемого. - Да.
Y es esposa del acusado.
Мистер Браун достался ей в наследство от умершего супруга.
El señor Brown es una herencia del difunto.
Я не понимаю вашего супруга. Мы никогда не видели его на ваших встречах.
No entiendo que su marido apenas esté por casa, Doña Oyu.
Думаешь, нам в двоем очень легко жить? Может быть я немного старомоден, но по-моему это поразительно: законная супруга утешает заплаканную любовницу.
Seré retrógrado, pero la situación me resulta asombrosa, que la mujer legal consuele a la amante.
Моя супруга сейчас подойдет.
Mi mujer subirá en un momento.
Она, наверное, ещё не знает о проделках своего супруга.
Probablemente, no sabe nada de las escapadas de su marido.
Говорят, ваша супруга бежала с вашим сыном?
Se dice que, esta noche, su esposa ha escapado con su hijo.
Я супруга господина Канеды.
Yo soy la esposa del Sr. Kaneda.

Возможно, вы искали...